“衰病可曾同酒盏，俗氛那得和诗篇”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

衰病可曾同酒盏，俗氛那得和诗篇

释义

名句出处

出自宋代陈宓的《送姚佥判》

全文：
杜门三载疑无缘，不似当年在剑川。
衰病可曾同酒盏，俗氛那得和诗篇。
枫宸领袖三千士，莲幕徊翔十七年。
荣进在公真素定，槎溪嫡派看初传。

名句书法欣赏

陈宓衰病可曾同酒盏，俗氛那得和诗篇书法作品欣赏
衰病可曾同酒盏，俗氛那得和诗篇书法作品

参考注释

衰病

体弱多病

衰病残岁

可曾

同“ 可憎 ”。《敦煌变文集·丑女缘起变文》：“ 王郎见妻端正，指（拍）手喜欢，道数声可曾。”

(1).曾否；是否。元无名氏《看钱奴》第四折：“满口假悲慈，可曾有半文儿布施。” 贺敬之《放歌集·西去列车的窗口》诗：“你可曾想见：那些年轻人火热的胸口，在渴念人生路上第一个战斗。”

(2).已经。清李渔《奈何天·崖略》：“花灯彩轿，可曾备下了么？”

酒盏

亦作“ 酒琖 ”。亦作“ 酒醆 ”。小酒杯。唐杜甫《酬孟云卿》诗：“但恐银河落，寧辞酒盏空。” 宋柳永《看花回》词：“画堂歌管深深处，难忘酒琖花枝。” 宋苏轼《题子明诗后》：“吾少年望见酒盏而醉，今亦能三蕉叶矣。” 宋苏轼《次韵送徐大正》：“别时酒醆照灯花，知我归期渐有涯。” 金元好问《又解嘲》诗之二：“诗卷亲来酒醆疎，朝吟竹隐暮南湖。” 清陈沂震《云安》诗：“ 云安麴米今何有，寂寞谁怜酒盏空。”

俗氛

指尘俗之气或庸俗的气氛。宋惠洪《冷斋夜话·满城风雨近重阳》：“ 潘答书曰：‘秋来景物，件件是佳句，恨为俗氛所蔽翳。’” 清秋瑾《申江题壁》诗：“满眼俗氛忧未已，江河日下世情非。”

那得

1.怎得;怎会;怎能。

和诗

和答他人诗作的诗。有的同韵，有的不同韵。清赵翼《瓯北诗话·白香山诗》：“古来但有和诗无和韵，唐人有和韵尚无次韵，次韵实自元白始。” 清沉初《西清笔记》卷一：“六月，上命回京。諭曰：‘汝在此，不过得汝和诗而已。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。