“迢递交州路，风流翰府人”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

迢递交州路，风流翰府人

释义

名句出处

出自元代钱仲益的《赋得七星岩送曾侍读使安南（岩在肇庆府溪出砚处）》

全文：
迢递交州路，风流翰府人。
诏颁金殿晓，香散玉堂春。
疏爵绥遐壤，抡才选近臣。
庆逢千载会，化浃万方民。
捧册严将命，乘槎远问津。
周行驰驿骑，法象动秋旻。
使节过南海，乡心望北辰。
拟投岩下砚，那受橐中珍。
文采昭云汉，声华动搢绅。
帽花珠孔雀，衣饰锦麒麟。
重译宣天语，诸蕃感帝仁。
龙杓回指日，归奏觐枫宸。

参考注释

递交

(1) 正式当面交给

递交国书

(2)

(3) 呈送上去供考虑、研究或决定

递交辞职报告

(4) 将现存东西送去以便于使用、研究

将手稿递交出版社

风流

(1) 风采特异,业绩突出

数风流人物,还看今朝

(2) 才华出众,自成一派,不拘泥于礼教

是真名士自风流

(3) 放荡不羁

如此风流,竟以私奔方式完成一次不同凡响的婚礼

(4) 具有色*情特点或色*情上得到满足

风流小说

(5) 风俗教化

风流笃厚,禁罔疏阔。——《汉书·刑法志》

(6) 遗风,流风余韵

舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(7) 风度;仪表

摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。—— 唐· 杜甫《咏怀古迹》

(8) 风韵,多指好仪态

身体面庞虽怯弱不胜,却有一段自然的风流态度,便知他有不足之症。——《红楼梦》

府人

古代掌管府藏的官员。《左传·昭公十八年》：“使府人、库人各儆其事。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。