“崔氏娇啼宛转，红娘又捧而去”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

崔氏娇啼宛转，红娘又捧而去

释义

名句出处

出自宋代佚名的《蝶恋花》

全文：
至。
抚张曰：至矣至矣，睡何为哉？并枕重衾而去。
张生拭目危坐久之，犹疑梦寐。
俄而红娘捧崔而至，则娇羞融冶，力不能运支体。
曩时之端庄，不复同矣。
是夕，旬有八日，斜月晶荧，幽辉半床。
张生飘飘然，且疑神仙之徒，不谓从人间至也。
有顷，寺钟鸣晓。
红娘促去。
崔氏娇啼宛转，红娘又捧而去。
终夕无一言。
张生辨色而兴，自疑曰：岂其梦耶？所可明者，妆在臂，香在衣，泪光荧荧然，犹莹于茵席而已。
奉劳歌伴，同和前声。
商调十二首之六。
数夕孤眠如度岁。
将谓今生，会合终无计。
正是断肠凝望际。
云心捧得嫦娥至。
玉困花柔羞抆泪。
端丽妖娆，不与前时比。
人去月斜疑梦寐。
衣香犹在妆留臂。

名句书法欣赏

佚名崔氏娇啼宛转，红娘又捧而去书法作品欣赏
崔氏娇啼宛转，红娘又捧而去书法作品

参考注释

娇啼

娇媚地哭泣。唐元稹《莺莺传》：“ 崔氏娇啼宛转，红娘又捧之而去。”《二刻拍案惊奇》卷二一：“ 真静见李信不肯，娇啼宛转，做出许多媚态来。” 清蒲松龄《聊斋志异·桔树》：“女抱树娇啼。家人紿之曰：‘暂去，且将復来。’女信之，涕始止。”

宛转

(1) 圆场;圆成

店主八折了五两银子,没处取讨,索性做个宛转。——明· 冯梦龙《警世通言》

(2) 辗转

路宛转石间。——《徐霞客游记·游黄山记》

宛转而不卧

(3) 婉转

红娘

原为文学人物名,《西厢记》中崔莺莺的侍女,促成了莺莺和张生的结合。后民间把红娘作为帮助别人完成美满姻缘的热心人的代称。现也常比喻为各方牵线搭桥、促成事情的人或组织

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。