“故人堪寄，折枝代取，江南春信”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

故人堪寄，折枝代取，江南春信

释义

名句出处

出自元代张翥的《水龙吟郑兰玉赋蜡梅，工甚，予拾其遗意补》

全文：
玉人栀貌堪怜，晓妆一洗铅华尽。
此花应是，菊分颜色，梅分风韵。
萼点驼酥，口攒金磬，心凝檀粉。
甚女贞染就，仙女绝胜，蜂儿童，鹅儿嫩。
说与玉龙莫品，怕宫波、一般流浪。
故人堪寄，折枝代取，江南春信。
沉水全熏，檗丝密缀，额黄深晕。
乍燕姬未识，是花是蜡，笑偎人问。

张翥故人堪寄，折枝代取，江南春信书法作品欣赏
故人堪寄，折枝代取，江南春信书法作品

(1) 旧交,老朋友

足下待故人如此,便告退。——《三国演义》

(2) 古称前妻或前夫

怅然遥相望,知是故人(指前夫)来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(3) 又

新人从门入,故人(指前妻)从阁去。

(4) 已死的人

昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊,今不想已作故人。——《儒林外史》

(5) 对门生故吏既亲切又客气的谦称

震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后汉书·杨震传》

按摩。枝通“肢”

为长者折枝。——《孟子·梁惠王上》

是折枝之类

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

春天的信息。唐郑谷《梅》诗：“江国正寒春信稳，岭头枝上雪飘飘。” 宋陆游《梅花》诗：“春信今年早，江头昨夜寒。” 清唐孙华《春日漫成》诗：“天涯春信自如期，日暖鶯啼又一时。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。