“背帐风摇红蜡滴，惹香暖梦绣衾重，觉来枕上怯晨钟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

背帐风摇红蜡滴，惹香暖梦绣衾重，觉来枕上怯晨钟

释义

名句出处

出自唐代顾夐的《浣溪沙》

全文：
春色迷人恨正赊，可堪荡子不还家，细风轻露著梨花。
帘外有情双燕扬，槛前无力绿杨斜，小屏狂梦极天涯。
红藕香寒翠渚平，月笼虚阁夜蛩清，塞鸿惊梦两牵情宝帐玉炉残麝冷，罗衣金缕暗尘生，小窗孤烛泪纵横。
荷芰风轻帘幕香，绣衣鸂鶒泳回塘，小屏闲掩旧潇湘恨入空帏鸾影独，泪凝双脸渚莲光，薄情年少悔思量。
惆怅经年别谢娘，月窗花院好风光，此时相望最情伤。
青鸟不来传锦字，瑶姬何处锁兰房，忍教魂梦两茫茫。
庭菊飘黄玉露浓，冷莎偎砌隐鸣蛩，何期良夜得相逢。
背帐风摇红蜡滴，惹香暖梦绣衾重，觉来枕上怯晨钟。
云澹风高叶乱飞，小庭寒雨绿苔微，深闺人静掩屏帷。
粉黛暗愁金带枕，鸳鸯空绕画罗衣，那堪孤负不思归。
雁响遥天玉漏清，小纱窗外月胧明，翠帏金鸭炷香平。
何处不归音信断，良宵空使梦魂惊，簟凉枕冷不胜情。
露白蟾明又到秋，佳期幽会两悠悠，梦牵情役几时休。
记得泥人微敛黛，无言斜倚小书楼。
暗思前事不胜愁。

参考注释

红蜡

亦作“ 红腊 ”。红烛。唐皮日休《春夕酒醒》诗：“夜半醒来红蜡短，一枝寒泪作珊瑚。” 前蜀韦庄《病中闻相府夜宴戏赠集贤卢学士》诗：“满筵红蜡照香鈿，一夜歌鐘欲沸天。” 明王世贞《赠郭舜举祠部新婚》诗之二：“红腊初鎔双凤皇，新诗句好自催粧。”

枕上

(1).床上。唐岑参《春梦》诗：“枕上片时春梦中，行尽江南数千里。” 宋陆游《秋声》诗：“人言悲秋难为情，我喜枕上闻秋声。” 杨朔《秋风萧瑟》：“夜来枕上隐隐听见渤海湾的潮声，清晨一开门，一阵风从西吹来，吹得人通体新鲜干爽。”

(2).指梦中。宋萧东夫《吕公洞》诗：“枕上功名祇扰扰，指端变化又玄玄。”

晨钟

清晨的钟声。北周庾信《陪驾幸终南山和宇文内史》：“戍楼鸣夕鼓，山寺响晨鐘。” 唐杜甫《游龙门奉先寺》诗：“欲觉闻晨鐘，令人发深省。” 五代牛希济《临江仙》词之一：“月斜江上，征棹动晨鐘。” 郭沫若《女神·女神之再生》：“太阳虽还在远方，海水中早听着晨钟在响：丁当，丁当，丁当。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。