“头白二千石，高盖复来思”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

头白二千石，高盖复来思

释义

名句出处

出自宋代宋庠的《寄题职方周员外庐山笑台》

全文：
周郎有旧隐，远在南山陲。
一笑偶为乐，九层遂成基。
旁连醉令石，却眺社僧碑。
地远云物秀，岩深松桂滋。
当时惊高兴，益友相攀追。
乐圣自鼓腹，谈经亦轩眉。
风猿助清啸，谷鸟参朋嬉。
忽引朝闺籍，久乖林下期。
头白二千石，高盖复来思。
活活弄新溜，苍苍援故枝。
虽云未投绂，良足纾烦疲。
余怀本丘壑，世路方馽羁。
愿言独往客，缅邈心空驰。
税驾或未晚，从君歌紫芝。

名句书法欣赏

宋庠头白二千石，高盖复来思书法作品欣赏
头白二千石，高盖复来思书法作品

参考注释

二千石

汉制，郡守俸禄为二千石，即月俸百二十斛。世因称郡守为“二千石”。《史记·孝文本纪》：“臣谨请（与）阴安侯列侯顷王后与瑯玡王、宗室、大臣、列侯、吏二千石议。”《汉书·循吏传序》：“庶民所以安其田里而亡叹息愁恨之心者，政平讼理也。与我共此者，其唯良二千石乎！” 颜师古注：“谓郡守、诸侯相。” 晋葛洪《西京杂记》卷一：“京师大水，祭山川以止雨，丞相、御史、二千石祷祠如求雨灋。” 宋宋□ 《新编分门古今类事·文翁掷斧》：“ 翁呪曰：“吾得二千石，斧当著此。”因掷之，正中所欲处。后果为蜀郡太守。”

高盖

(1).指高车。汉张衡《东都赋》：“结飞云之袷輅，树翠羽之高盖。” 南朝齐谢朓《鼓吹曲》：“凝笳翼高盖，叠鼓送华輈。” 宋沉遘《七言送句谌通判颍州》：“朱颜緑鬢出尘土，长缨高盖生清风。”

(2).对他人车驾的敬称。明徐渭《与许口北书》：“昨漫往观煆，因佇柳下，思叔夜好此，久之不得其故。遂失候二公高盖，悚惶悚惶。”

(3).借指显贵者。唐顾况《哭从兄苌》诗：“身终一骑曹，高盖者为谁？” 明唐顺之《赠王潼谷出守保定》诗：“不为长城寄，谁令高盖来。”

来思

《诗·小雅·采薇》：“今我来思，雨雪霏霏。”又《出车》：“今我来思，雨雪载涂。” 朱熹集传：“《采薇》之所谓来，戍毕时也。此诗之所谓来，归而在道时也。” 高亨注：“思，语气词。”后以“来思”表示回来、归来的意思。宋辛弃疾《婆罗门引·用韵别郭逢道》词：“见君何日，待琼林、宴罢醉归时。人争看、宝马来思。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。