“青苹之末风未已，驾言出游我无酒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

青苹之末风未已，驾言出游我无酒

释义

名句出处

出自宋代晁补之的《同杨希仲吴子进李希孝张景良北关纳凉晚过大》

全文：
君不见少陵翁，昔时亦厌在泥滓。
青鞋布袜翁自喜，上关流水入城来。
青苹之末风未已，驾言出游我无酒。
张侯为致尊中旨，可怜筑室宁封池。
下有千房并万蕊，官曹十九民事聒。
况乃坐堂环榜捶，扬波沐发安在哉。
我曹官冷奚不来，日长飞鸟困塌翼。
龟出仰喙鱼张腮，南箕不哆少女默。
焦暍坐恐昆虫猜，杨君尝揽辔。
独出无把袂，古藏大般若。
中天立华厦，同游得吴李。
张子亦予社，登临物色为我豪。
长空吹雨来萧骚，原为起伏河出没。
雾作吞吐山卑高，君不见幕中群公府曹掾。
清谈接武金闺彦，平明趋府罢亭午。
宁有食顷坐闲燕，我曹放意诚崛奇。
王事鞅掌惭周诗，嵇康不堪章服裹。
此事恐得通人嗤，李侯挽我未宜下。
世间一笑如此寡，鄙夫敢慕从事贤。
少日采薪勤两肩，草玄亦投阁。
醉者坠不愕，安能学丁君。
高举似黄鹤，一廛平生事。
百壶中虑廓，且当俛仰宇宙间。
子欲观海须观澜，所思安在良阻艰。
李侯有嘉意，语若茧绪曳。
不应开口烦睥睨，爱身为物太早计。

名句书法欣赏

晁补之青苹之末风未已，驾言出游我无酒书法作品欣赏
青苹之末风未已，驾言出游我无酒书法作品

参考注释

青苹

一种生于浅水中的草本植物。《文选·宋玉＜风赋＞》：“夫风生於地，起於青苹之末。” 李善注：“《尔雅》曰：‘萍，其大者曰苹。’ 郭璞曰：‘水萍也。’” 宋苏轼《十二琴铭·松风》：“忽乎青苹之末而生有，极於万窍号怒而实无。” 元吴昌龄《张天师》第三折：“青苹一点微微发，万树千枝和根拔。” 清厉鹗《闰九日客广陵集吴氏城东水槛》诗：“为谢红桥儿女道，不将歌舫污青苹。”

末风

犹遗风。《后汉书·崔駰传》：“庶明哲之末风兮，惧《大雅》之所讥。” 李贤注：“《诗·大雅》曰：‘既明且哲，以保其身。’”《宋书·隐逸传·王弘之》：“ 弘之四年卒，时年六十三。颜延之欲为作誄，书与弘之子曇生曰：‘君家高世之节，有识归重，豫染豪翰，所应载述。况僕託慕末风，窃以叙德为事，但恨短笔不足书美。’”

未已

不止；未毕。《诗·秦风·蒹葭》：“蒹葭采采，白露未已。” 唐韩愈《天星送杨凝郎中贺正》诗：“正当穷冬寒未已，借问君子行安之？” 宋周邦彦《蓦山溪·大石》词：“落日媚沧洲，泛一棹、夷犹未已。” 明刘基《漫成》诗之二：“一寸愁心千万里，不见行人应未已。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》：“二人喜其词致，谈至月上未已。”

驾言

(1).驾，乘车；言，语助词。语本《诗·邶风·泉水》：“驾言出游，以写我忧。”后用以指代出游，出行。三国魏阮籍《咏怀》之三一：“驾言发魏都，南向望吹臺。” 晋陶潜《归去来兮辞》：“世与我而相违，復驾言兮焉求！” 郑泽《赠钝根游海上》诗：“长帆翼金风，驾言拾海月。”

(2).传言；托言。北魏郦道元《水经注·穀水》：“石经沦缺，存半毁几；驾言永久，谅用憮焉。” 明文秉《先拨志始》卷上：“ 李可灼敢以无方无製之药，驾言金丹，夕进御而朝宾天。” 明姚士粦《见只编》卷上：“然一旦成此大衅者，良由降虏哱拜久怀异图，驾言云云。” 清蒲松龄《上孙给谏书》：“凡以肤受来愬者，直笑曰，我不曾目见；有驾言毁駡主翁者，直笑曰，我不曾耳闻。”

出游

外出游玩

无酒

(1).没有酒。《诗·小雅·鹿鸣》：“有酒湑我，无酒酤我。” 南朝宋谢灵运《逸民赋》：“有酒则舞，无酒则醒。”

(2).没有喝醉。元无名氏《千里独行》第二折：“［曹末云］‘呀呀呀，寿亭侯是醉了也。张文远，扶着寿亭侯还宅去。’［张辽云］‘丞相，寿亭侯无酒也。’［曹末云］‘您怎生知道？’” 元无名氏《千里独行》第二折：“我恰才本无酒，我听的那厮説我哥哥兄弟在古城，我故意推醉。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。