“转念关山长，行看风景异”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

转念关山长，行看风景异

释义

名句出处

出自唐代皇甫冉的《横吹曲辞。出塞》

全文：
吹角出塞门，前瞻即胡地。
三军尽回首，皆洒望乡泪。
转念关山长，行看风景异。
由来征戍客，负得轻生义。

名句书法欣赏

皇甫冉转念关山长，行看风景异书法作品欣赏
转念关山长，行看风景异书法作品

参考注释

转念

回过头来仔细想想;转变原来的想法

他刚想开口说话,但一转念,觉得还是暂时不提好些

山长

(1). 唐、五代时对山居讲学者的敬称。如唐代刺史孙丘于阆州古台山置学舍，延尹恭初为山长；五代蒋维东隐居衡岳，受业者称蒋为山长。事见宋马永易《实宾录》卷十一。宋元时为官立书院置山长，讲学兼领院务；明清时改由地方聘请。清末改书院为学堂，山长之制乃废。宋范成大《代儿童立春门贴诗》之三：“盛族推山长，修龄号櫟翁。” 元吴养浩《象山山长岳仲远美任》诗：“雅有岳山长，三年今在兹。”《文明小史》第二二回：“﹝总办﹞本是郎中放的知府，因为办军装的事罣误了，制臺为他学问好，请他做个书院的山长，后来改了学堂，便充总办之职。”

(2).隐者之称。《宋史·雷简夫传》：“ 简夫始起隐者，出入乘牛，冠铁冠，自号‘山长’。” 宋陆游《遣兴》诗：“退归自合称山长，变化犹应侍帝晨。”

行看

(1).且看。唐韩愈《郴州祈雨》诗：“行看五马入，萧颯已随轩。” 明高明《琵琶记·才俊登程》：“行看取，朝紫宸，凤池鰲禁听丝纶。”取，得。助词。

(2).复看，又看。唐贾岛《送去华法师》诗：“默听鸿声尽，行看叶影飞。”

风景

供观赏的自然风光、景物

风景秀丽

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。