“已是欲行还小住，纵令频合故伤离”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

已是欲行还小住，纵令频合故伤离

释义

名句出处

出自宋代赵蕃的《奉简钦止兼忆斯远》

全文：
阿连闻说有归期，准拟俱来赋此诗。
已是欲行还小住，纵令频合故伤离。

名句书法欣赏

赵蕃已是欲行还小住，纵令频合故伤离书法作品欣赏
已是欲行还小住，纵令频合故伤离书法作品

参考注释

小住

(1).稍停。《后汉书·方术传下·蓟子训》：“顾视见人而去，犹驾昔所乘驴车也。见者呼之曰：‘ 蓟先生小住！’” 宋汪晫《蝶恋花·秋夜简赵尉》词：“午夜凉生风小住，银汉无声，云约疏星度。” 清昭槤《啸亭杂录·尹文端公》：“次年召还，临行时，吏民环送悲号，公不觉悽愴伤怀，过村桥野寺，必流连小住，慰劳送者。”

(2).暂时居住。宋陆游《留题云门草堂》诗：“小住初为旬月期，二年留滞未应非。” 陈毅《失题》诗：“小住杨沟一月长，评衡左右费思量。”

纵令

即使——用在偏正复句的偏句,表示假设的让步,即退一步提出某种情况

纵令失败,我们也要继续试验

伤离

为离别而感伤。唐王昌龄《送程六》诗：“冬夜伤离在五溪，青鱼雪落鱠橙虀。” 清赵翼《瓯北诗话·李青莲诗》：“盖古乐府多托於闺情女思，青莲深於乐府，故亦多征夫怨妇惜别伤离之作。” 郁达夫《赠别》诗：“伤离我亦天涯客，一样青衫有泪痕。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。