“左辖频虚位，今年得旧儒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

左辖频虚位，今年得旧儒

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《赠韦左丞丈（济。天宝七年以韦济为河南尹迁尚书左丞）》

全文：
左辖频虚位，今年得旧儒。
相门韦氏在，经术汉臣须。
时议归前烈，天伦恨莫俱。
鴒原荒宿草，凤沼接亨衢。
有客虽安命，衰容岂壮夫。
家人忧几杖，甲子混泥途。
不谓矜馀力，还来谒大巫。
岁寒仍顾遇，日暮且踟蹰。
老骥思千里，饥鹰待一呼。
君能微感激，亦足慰榛芜。

名句书法欣赏

杜甫左辖频虚位，今年得旧儒书法作品欣赏
左辖频虚位，今年得旧儒书法作品

参考注释

左辖

(1).星名。属轸宿，即今乌鸦座η星。《晋书·天文志上》：“辖星傅軫两傍，主王侯，左辖为王者同姓，右辖为异姓。”

(2).即左丞。左右丞管辖尚书省事，故左丞谓之左辖。《周书·韦瑱传》：“ 瑱明察有干局，再居左辖，时论荣之。”《隋书·元寿传》：“臣谬膺朝寄，忝居左辖。” 唐杜甫《赠韦左丞丈济》诗：“左辖频虚位，今年得旧儒。”

虚位

(1).空的坐位。唐韦应物《出还》诗：“入室掩无光，衔哀写虚位。”《旧唐书·李勉传》：“以名士李巡、张参为判官，卒於幕，三岁之内，每遇宴饮，必设虚位於筵次，陈膳执酹，辞色悽惻，论者美之。”

(2).空着的职位；有名无实的职位。《汉书·诸侯王表》：“﹝ 周朝﹞歷载八百餘年，数极德尽，既於王赧，降为庶人，用天年终。号位已絶於天下，尚犹枝叶相持，莫得居其虚位，海内无主，三十餘年。”《南史·茹法亮传》：“ 文度为外监，专制兵权，领军将军守虚位而已。” 唐韩愈《天星送杨凝郎中贺正》诗：“侍从近臣有虚位，公今此去归何时？”

(3).特意空出职位。表示期待贤能。南朝梁任昉《为萧扬州荐士表》：“养素丘园，台阶虚位；庠序公朝，万夫倾望。” 唐杜甫《赠韦左丞丈济》诗：“左辖频虚位，今年得旧儒。”《明史·吴宽传》：“ 弘治八年，擢吏部右侍郎，丁继母忧，吏部员缺，命虚位待之。”

(4).空名号。唐韩愈《原道》：“仁与义为定名，道与德为虚位。故道有君子小人，而德有凶有吉。” 章炳麟《陇西有壮士》诗：“虚位不如尘土，何为硜硜独自苦。”

今年

指现在的这一年

旧儒

犹宿儒。谓年老有名望的学者。《后汉书·樊準传》：“公卿各举明经及旧儒子孙，进其爵位，使纘其业。”《南史·崔灵恩传》：“ 灵恩聚徒讲授，听者常数百人……都下旧儒咸称重之。” 唐杜甫《赠韦左丞丈》诗：“左辖频虚位，今年得旧儒。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。