“川原馀让畔，歌吹忆遗棠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

川原馀让畔，歌吹忆遗棠

释义

名句出处

出自唐代蔡希寂的《陕中作》

全文：
西别秦关近，东行陕服长。
川原馀让畔，歌吹忆遗棠。
河水流城下，山云起路傍。
更怜栖泊处，池馆绕林篁。

名句书法欣赏

蔡希寂川原馀让畔，歌吹忆遗棠书法作品欣赏
川原馀让畔，歌吹忆遗棠书法作品

参考注释

川原

(1).江河之源。《国语·周语下》：“且絶民用以实王府，犹塞川原而为潢污也，其竭也无日矣。”

(2).指江河。《汉书·沟洫志赞》：“中国川原以百数，莫著於四瀆，而河为宗。”

(3).河流与原野。唐陈子昂《晚次乐乡县》诗：“川原迷旧国，道路入边城。” 唐杜甫《垂老别》诗：“积尸草木腥，流血川原丹。”

(4).指原野。宋王安石《出郊》诗：“川原一片緑交加，深树冥冥不见花。” 陈毅《过黄泛区书所见》诗：“三过黄泛区，走跄踉。川原水洗，城社荒落，满目凄凉。”

让畔

古代传说由于圣王的德化，种田人互相谦让，在田界处让对方多占有土地。《史记·五帝本纪》：“ 舜耕歷山，歷山之人皆让畔；渔雷泽，雷泽上人皆让居。”又《周本纪》：“ 西伯阴行善，诸侯皆来决平……入界，耕者皆让畔，民俗皆让长。”后遂用作称颂君王德政的典故。晋潘岳《西征赋》：“耕让畔以闲田，沾姬化而生棘。”《资治通鉴·汉宣帝神爵四年》：“田者让畔，道不拾遗。”

歌吹

歌唱吹奏。《汉书·霍光传》：“引内昌邑乐人，击鼓歌吹作俳倡。” 宋司马光《早春戏作呈范景仁》诗：“常思去岁初，西轩习歌吹。”

歌声和乐声。南朝宋鲍照《芜城赋》：“廛閈扑地，歌吹沸天。” 唐温庭筠《旅泊新津却寄一二知己》诗：“併起别离恨，思闻歌吹喧。” 鲁迅《呐喊·社戏》：“他们换了四回手，渐望见依稀的赵庄，而且似乎听到歌吹了。”

遗棠

典出《诗·召南·甘棠》：“蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇。” 郑玄笺：“茇，草舍也。召伯听男女之讼，不重烦劳，百姓止舍小棠之下听断焉，国人被其德，説其化，思其人，敬其树。”后以“遗棠”指召伯留下的盛德惠政。唐蔡希叔《陕中作》诗：“川原餘让畔，歌吹忆遗棠。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。