“衣冠子女半同载，俛首悲泣犹惊羞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

衣冠子女半同载，俛首悲泣犹惊羞

释义

名句出处

出自宋代张元干的《赠庆绍上人》

全文：
上人久住湖外游，辛亥春陷孔彦舟。
长沙城中就驱掠，七十七日遭拘留。
眼看杀*人等蝼蚁，剑血洗尽湘川流。
张帆方离道林岸，鼓枻已过巴陵楼。
兵缠妖气草木暗，火炽凶焰云烟愁。
衣冠子女半同载，俛首悲泣犹惊羞。
蒙冲颇谙大风浪，舴艋或挂长戈矛。
两舷矢集闹如雨，势欲欹侧争先投。
相牵浮湛状菱荇，乍坠出没真凫鸥。
众生流浪几生死，爱河共海何时休。
曹成马友互屠灭，偶尔不杀老比丘。
枯颅茁发虮虱满，得脱性命非人谋。
孰知贼党亦方便，日供斋钵仍茶瓯。
南归数年闭户卧，故山精舍松飕飕。
灰心一切本梦幻，返照逆照无人牛。
细听此语重叹息，群盗扫迹夫何忧。
吾闽日前岂不乐，禾稻未穫先麦秋。
师来访我问居士，我若访师寻净头。

参考注释

衣冠

(1) 衣服和礼帽

(2) 服饰

衣冠不整

(3) 指绅士,借指礼教、斯文

衣冠之弟

子女

(1) 儿子和女儿;儿女

亦无子女。——清· 袁枚《祭妹文》

帮助丈夫,教养子女,支持门庭,料量薪水。——《儿女英雄传》

(2) 少年男子和女子

掠夺金帛子女

(3) 美女;年青女子

今若以华堂大厦,子女金帛,令彼享用,自然疏远孔明、关、张等。——《三国演义》

同载

共同乘坐车或船。汉司马迁《报任少卿书》：“昔卫灵公与雍渠同载，孔子适陈。” 南朝宋刘义庆《世说新语·排调》：“ 晋文帝与二陈共车过，唤钟会同载。” 唐刘餗《隋唐嘉话》卷中：“罢酒，主悦甚，薛未及就马，遽召同载而还。” 宋曾巩《发松门寄介甫》诗：“故人曾期此同载，捨櫂直抵云山游。”

俛首

低头,表示服从

百越之君,俛首系颈,委命下吏。——汉· 贾谊《过秦论》

悲泣

悲伤地哭泣

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。