“今朝起拣白髭须，未能免俗为花娱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

今朝起拣白髭须，未能免俗为花娱

释义

名句出处

出自宋代舒岳祥的《十二月十七日归故园酌红梅花下》

全文：
今年剩有冬一月，今冬先得半月春。
留春借冬皆乐事，但苦世上无閒人。
平皋梅花如雪浪，夜色晨光迷滉漾。
就中红香清且妍，风流故在海棠上，昨夜月天不寒，梦中走马来花前。
旧时都下千金买，翻弃草莽不值钱。
性情贵远初厌近，久不见之端可怜。
今朝起拣白髭须，未能免俗为花娱。
小车駊騀溪石滑，一竿挂酒悬长鱼。
无人对饮花为伴，小奴亦解吹长管。
花应怜我老而狂，起舞踏影月凌乱。

名句书法欣赏

舒岳祥今朝起拣白髭须，未能免俗为花娱书法作品欣赏
今朝起拣白髭须，未能免俗为花娱书法作品

参考注释

今朝

(1) 今天

(2) 现在

数风流人物,还看今朝

髭须

嘴周围的胡子

未能免俗

未能免于俗例或常情。典出南朝宋刘义庆《世说新语·任诞》：“ 阮仲容步兵居道南，诸阮居道北；北阮皆富，南阮贫。七月七日，北阮盛晒衣，皆纱罗锦綺。仲容以竿掛大布犊鼻褌于中庭。人或怪之，答曰：‘未能免俗，聊復尔耳。’”。宋陆游《自诒》诗：“无可奈何犹食粟，未能免俗学浇蔬。” 金赵秉文《送宋飞卿》诗：“未能免俗聊从宦，还望孤云忆旧庐。” 明陈霆《渚山堂词话》卷三：“ 公（司马温公）端劲有守，而所赋嫵媚悽惋，殆不能忘情，岂其少年所作耶？古云贤者未能免俗，正谓此耳。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。