“钿车迎妓乐，银翰屈朋侪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

钿车迎妓乐，银翰屈朋侪

释义

名句出处

出自唐代元稹的《痁卧闻幕中诸公征乐会饮，因有戏呈三十韵》

全文：
濩落因寒甚，沉阴与病偕。
药囊堆小案，书卷塞空斋。
胀腹看成鼓，羸形渐比柴。
道情忧易适，温瘴气难排。
治朣扶轻仗，开门立静街。
耳鸣疑暮角，眼暗助昏霾。
野竹连荒草，平陂接断崖。
坐隅甘对鵩，当路恐遭豺。
蛇蛊迷弓影，雕翎落箭靫。
晚篱喧斗雀，残菊半枯荄。
怅望悲回雁，依迟傍古槐。
一生长苦节，三省讵行怪。
奔北翻成勇，司南却是呙。
穹苍真漠漠，风雨漫喈喈。
彼美犹谿女，其谁占馆娃。
诚知通有日，太极浩无涯。
布卦求无妄，祈天愿孔皆。
藏衰谋计拙，地僻往还乖。
况羡莲花侣，方欣绮席谐。
钿车迎妓乐，银翰屈朋侪。
白纻颦歌黛，同蹄坠舞钗。
纤身霞出海，艳脸月临淮。
筹箸随宜放，投盘止罚啀。
红娘留醉打，觥使及醒差。
顾我潜孤愤，何人想独怀。
夜灯然檞叶，冻雪堕砖阶。
坏壁虚缸倚，深炉小火埋。
鼠骄衔笔砚，被冷束筋骸。
毕竟图斟酌，先须遣疠痎。
枪旗如在手，那复敢崴。
K

参考注释

钿车

用金宝嵌饰的车子。唐白居易《浔阳春·春来》诗：“ 金谷蹋花香骑入，曲江碾草鈿车行。” 宋张炎《阮郎归·有怀北游》词：“鈿车骄马锦相连，香尘逐管弦。” 夏承焘注：“鈿车，用嵌金来装饰的车子。” 清唐孙华《夏日园居杂咏》之五：“荷锄野老惊珠勒，侧帽吟生避鈿车。”

妓乐

(1).指妓人表演的音乐舞蹈。南朝宋刘义庆《世说新语·赏誉》：“及辅政，而修室第园馆，丽车服，虽朞功之惨，不废妓乐。”《旧五代史·唐书·郭崇韬传》：“昼夜妓乐欢宴，指天画地。” 明沉德符《野获编补遗·妇女·南和伯妾》：“ 琇至各家饮，俱设妓乐，比更衣，即与妓乱。”

(2).乐妓，舞妓。《旧五代史·唐书·郭崇韬传》：“ 庄宗初闻崇韜欲留蜀，心已不平，又闻全有蜀之妓乐珍玩，怒见颜色。”

(3).犹声色。明沉德符《野获编补遗·吏部·二胡暴贵不终》：“ 宗宪在江南亦恣情妓乐，自负嫪毐之器。”

朋侪

朋辈。南朝梁陆倕《为息缵谢敕赐朝服启》：“姻族移听，朋儕改瞩。” 唐元稹《痁卧闻幕中诸公徵乐会饮》诗：“鈿车迎妓乐，银翰屈朋儕。”《初刻拍案惊奇》卷四：“因为潘将军失却玉念珠，无处访寻，却是他与朋儕作戏，取来挂在慈恩寺塔院相轮上面。” 鲁迅《华盖集·“公理”的把戏》：“以人论，我与王桐龄、李顺卿虽曾在西安点首谈话，却并不当作朋侪。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。