“相逢且交臂，相命且衔杯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

相逢且交臂，相命且衔杯

释义

名句出处

出自唐代李夔的《使至汴州喜逢宋之问》

全文：
阮籍蓬池上，孤韵竹林才。
巨源从吏道，正拥使车来。
相逢且交臂，相命且衔杯。
醉后长歌毕，馀声绕吹台。

名句书法欣赏

李夔相逢且交臂，相命且衔杯书法作品欣赏
相逢且交臂，相命且衔杯书法作品

参考注释

相逢

彼此遇见;会见

偶然相逢

交臂

臂碰臂地,指彼此走得很靠近

共谁交臂论古兮。——苏轼《夜直秘阁》

相命

(1).互相传令。《左传·襄公二十三年》：“役人相命，各杀其长。” 杨伯峻注：“互相传令。”

(2).谓诸侯盟会时互作誓言以相约束。《公羊传·桓公三年》：“夏，齐侯卫侯胥命於蒲。胥命者何？相命也。” 何休注：“胥，相也。时盟不歃血，但以命相誓。”

(3).和鸣。唐杜甫《西阁》诗之一：“有鸟各相命，孤云自无心。” 宋叶适《徐道晖墓志铭》：“夫束字十餘，五色彰施，而律吕相命，岂易工哉！故善为是者，取成於心，寄妍於物，融会一法。”

衔杯

亦作“ 衔盃 ”。亦作“ 衔桮 ”。口含酒杯。多指饮酒。晋刘伶《酒德颂》：“捧甖承槽，衔杯漱醪。” 唐李白《广陵赠别》诗：“繫马垂杨下，衔盃大道间。” 唐司空图《重阳阻雨》诗：“重阳阻雨独衔桮，移得家山菊未开。” 明徐渭《仲兄墓志铭》：“素忘分，日与兄衔杯。” 郁达夫《晨发名古屋》诗之二：“一曲《阳关》人隔世，衔杯无语看山明。”

见“ 衔杯 ”。

亦作“ 啣盃 ”。衔杯。谓饮酒。清曹寅《送亮生南还兼寄些山先生》诗：“风廊微照两啣杯，能待城闉簇骑回。” 清史震林《西青散记》卷一：“漉沙者步水中如鷺，亭上人啣盃望之，彼则自顾其业耳。”

见“ 啣杯 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。