“易隔相思地，难忘离恨天”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

易隔相思地，难忘离恨天

释义

名句出处

出自明代伍瑞隆的《梦后因述所忆（十八韵）》

全文：
别路寒山外，佳期皓月边。
如何今夜梦，仍作想夫怜。
叶已题红去，人空在眼前。
凄凉抱柱意，零落采萧篇。
有恨春偏老，无书雁不传。
蚕丝终自结，荷露岂成圆。
易隔相思地，难忘离恨天。
因思解佩日，翻忆献珰年。
倦绣情仍剧，怀春思未捐。
晚风垂柳暗，初日映霞鲜。
弱益花前媚，颦生病后妍。
妆成娇似凤，人竞指如仙。
价并时年重，心俱白日悬。
锦衾欢伴宿，鸳缕喜同牵。
珍重三更枣，踟蹰一夜眠。
因缘真好恶，去住得迍邅。
自别眉端月，长乖足下莲。
秋兰正堪把，愁绝为谁搴。

参考注释

相思

互相思念,多指男女彼此思慕

难忘

(1) 无法忘记

难忘的时刻

(2) 永远留在脑海里

一个具有政治胆识的难忘行动

(3) 值得记忆的

难忘的岁月

离恨天

佛经谓须弥山正中有一天，四方各有八天，共三十三天。民间传说：三十三天中，最高者是离恨天。后比喻男女生离，抱恨终身的境地。元王实甫《西厢记》第一本第一折：“这的是兜率宫，休猜做了离恨天。”《花月痕》第四三回：“ 玉帝震怒，召著金公兆剑替你作了仙主，将我们监禁在离恨天。” 康有为《大同书》甲部第一章：“永结愁思之梦，长居离恨之天。”参见“ 三十三天 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。