“胆瓶内温水浸梅花”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

胆瓶内温水浸梅花

释义

名句出处

出自元代白朴的《【双调】得胜乐》

全文：
春。
丽日迟，和风习，共王孙公子游戏。
醉酒淹衫袖湿，簪花压帽檐低。
夏。
酷暑天，葵榴发。
喷鼻香十里荷花，兰舟斜缆垂杨下。
只宜铺枕簟、向凉亭披襟散发。
秋。
玉露冷，蛩吟砌。
听落叶西风渭水，寒雁儿长空嘹唳。
陶元亮醉在东篱。
冬。
密布云，初交腊。
偏宜去扫雪烹茶，羊羔酒添价。
胆瓶内温水浸梅花。
又。
独自寝，难成梦，睡觉来怀儿里抱空。
六幅罗裙宽褪，玉腕上钏儿松。
独自走，踏成道，空走了千遭万遭。
肯不肯疾些儿通报，休直到教担阁得天明了。
红日晚，遥天暮，老树寒鸦几簇。
咱为甚妆妆频觑，怕有那新雁儿寄来书。
红日晚，残霞在，秋水共长天一色。
寒雁儿呀呀的天外，怎生不捎带个字儿来？。

参考注释

胆瓶

颈长腹大,形如悬胆的花瓶

温水

不冷不烫的水。南朝梁沉约《袖中记·攘寒》：“温水冬浴，可以攘寒。”《北史·齐赵郡王叡传》：“长史宋钦道以叡冒热，遣倍道送冰…… 叡对之叹曰：‘三军皆饮温水，吾何义独进寒冰！’”《儿女英雄传》第三七回：“那个长姐儿早上来接过杯去用温水过了，拿来放在二位奶奶面前。”

梅花

(1) 梅树的花

(2) 〈方〉∶腊梅

(3) 梅花形的

梅花翅。——《聊斋志异·促织》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。