“马头分朱栏，水底裁碧天”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

马头分朱栏，水底裁碧天

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《次韵和马都官宛溪浮桥》

全文：
在昔当阳侯，建桥临大川。
洪波不为阻，驰道南北连。
何此小溪上，拟象坦且平。
马头分朱栏，水底裁碧天。
白雨紧大笮，断虹生横舷。
游鱼不可见，车骑久临渊。

名句书法欣赏

梅尧臣马头分朱栏，水底裁碧天书法作品欣赏
马头分朱栏，水底裁碧天书法作品

参考注释

马头

(1).马的头。《汉书·五行志中之下》：“ 元封三年十二月，雷雨雹，大如马头。” 唐李白《送友人入蜀》诗：“山从人面起，云傍马头生。”

(2).船只停泊处。即码头。《资治通鉴·唐穆宗长庆二年》：“又於黎阳筑马头，为度河之势。” 胡三省注：“附河岸筑土植木夹之至水次，以便兵马入船，谓之马头。” 宋梅尧臣《次韵和马都官宛溪浮桥》：“马头分朱栏，水底裁碧天。”《儒林外史》第六回：“少刻，船拢了马头。”

(3).指商业城市；都会。《警世通言·乔彦杰一妾破家》：“我今做主，将你嫁与这个官人为妾，即今便过乔官人船上去。寧海郡大马头去处，快活过了生世。”《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》：“ 兴哥久闻得‘上説天堂，下説苏杭 ’，好个大马头所在，有心要去走一遍。” 清韩泰华《无事为福斋随笔》卷上：“水陆商贾聚集之所曰马头。”

(4).马夫头目。《六部成语注解·兵部》：“马头：马夫之头目。”

(5).旧时迎神赛会，让孩子们装扮着戏里的角色，骑马游行，叫“马头”。鲁迅《朝花夕拾·五猖会》：“其次是所谓‘高跷’、‘抬阁’、‘马头’了。”

朱栏

朱红色的围栏。唐李嘉祐《同皇甫冉登重元阁》诗：“高阁朱栏不厌游，蒹葭白水遶长洲。” 宋王安石《金山寺》诗：“摄身凌苍霞，同凭朱栏语。” 清陈梦雷《西洋贡狮子赋》：“观其俛受金絙，俯入朱栏，既听乐而率舞，亦仰德而来观。”

碧天

青天；蓝色的天空。晋王羲之《兰亭》诗：“仰视碧天际，俯瞰緑水滨。” 唐薛用弱《集异记·蔡少霞》：“碧天虚旷，瑞日瞳矓。” 前蜀毛文锡《巫山一段云》词：“雨霽巫山上，云轻映碧天。” 清陈维崧《满路花·荷珠》词：“惆悵迴船，碧天早掛明镜。” 朱自清《荷塘月色》：“正如一粒粒的明珠，又如碧天里的星星，又如刚出浴的美人。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。