“江上人呼霹雳声，竿头彩挂虹霓晕”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

江上人呼霹雳声，竿头彩挂虹霓晕

释义

名句出处

出自唐代薛逢的《观竞渡（一作刘禹锡诗，一作张建封诗）》

全文：
三月三日天清明，杨花绕江啼晓莺。
使君未出郡斋内，江上已闻齐和声。
使君出时皆有引，马前已被红旗阵。
两岸罗衣破鼻香，银钗照日如霜刃。
鼓声三下红旗开，两龙跃出浮水来。
擢影干波飞万剑，鼓声劈浪鸣千雷。
雷声冲急波相近，两龙望标目如瞬。
江上人呼霹雳声，竿头彩挂虹霓晕。
前船抢水已得标，后船失势空挥桡。
疮眉血首争不定，输岸一朋心似烧。
只将标示输赢赏，两岸十舟五来往。
须臾戏罢各东西，竟脱文身请书上。
吾今细观竞渡儿，何殊当路权相持。
不思得所各休去，会到摧舟折楫时。

名句书法欣赏

薛逢江上人呼霹雳声，竿头彩挂虹霓晕书法作品欣赏
江上人呼霹雳声，竿头彩挂虹霓晕书法作品

参考注释

上人

(1) 旧时尊称僧人

(2) 佛教称德行高尚的人

知道善而行之,上人矣

(3) 指职位高的统治者

(4) 上等人

农工商贾劳苦营生,非上人之所为

(5) 〈方〉∶指父母或祖父母

(6) 凌驾于他人之上

霹雳

又急又响的雷,是云与地面之间发生的强烈雷电现象

列缺霹雳,丘峦崩摧。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

头彩

(1).赌*博或某种游戏中给获胜者的最高奖。《二十年目睹之怪现状》第六回：“过得几天，电报到了，居然叫他中了头彩。” 瞿秋白《文艺杂著续辑·“矛盾”的继续》：“那天发财票开彩了，他去一看：头彩十万元的号码，正是他那一张发财票。” 茅盾《子夜》十七：“头彩开出了，开出了！得主两位！快上去呀！再开二彩！”

(2).指头奖彩票。田汉《卢沟桥》第二幕：“ 日本华北驻屯军的一些青年军官，本来就狂妄恣肆极了，都想学关东军一样抽中一张头彩。”

(3).指科举考试乡试会试第一名。《廿载繁华梦》第六回：“先和主试官讲妥帐目，求他取中某名某姓，使闈姓得了头彩。”

虹霓

见“ 虹蜺 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。