“朱弦自振出水音，王乔梅福古犹今”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

朱弦自振出水音，王乔梅福古犹今

释义

名句出处

出自宋代刘宰的《速陈李二居士还茅山》

全文：
髯李魁然玉抱璞，淡陈萧散出林鹤。
华阳洞口笑相逢，三风自奏钧天乐。
飞云出岫本无心，大隐不必皆山林。
朱弦自振出水音，王乔梅福古犹今。
君不见洛之南涯温生北涯石，明月滩头弄澄碧。
河阳御史一张罗，晓猿自掩松关寂。
久旱得雨方一犁，山南种豆犹其时。
山僮倚担迟君归，语君雨过黄独肥，亦有晚笋穿疏篱。
急归烧笋煮黄独，北山移文可无续。

名句书法欣赏

刘宰朱弦自振出水音，王乔梅福古犹今书法作品欣赏
朱弦自振出水音，王乔梅福古犹今书法作品

参考注释

朱弦

即练朱弦,用练丝(即熟丝)制作的琴弦

朱弦漏越。——《淮南子·泰族训》。高诱注:“朱弦,练丝。”

自振

(1).自己振作起来。唐司空图《送草书僧归越》：“洎天下将乱，则虽吾里，其风亦变，果傖荒之流民亦多矣。儻或未化，亦其益孤，不能自振。” 宋曾巩《进太祖皇帝总叙》：“盖唐之敝，自天宝以后，纪纲寖坏，不能自振，以至於失天下。”

(2).自救；自给。《史记·卫将军骠骑列传》：“其在塞外，卒乏粮，或不能自振。”《后汉书·桓帝纪》：“民有不能自振及流移者，禀穀如科。” 晋干宝《搜神记》卷十六：“妾孤穷羸弱，不能自振。”

出水

(1)

(2) 出现于水面

海狮顶球出水

(3) 有水流出

三眼泉都出水了

(4) 妓女脱籍从良

王乔

(1).传说中的仙人。周灵王太子晋，即王子乔。《文选·孙绰＜游天台山赋＞》：“ 王乔控鹤以冲天，应真飞锡以躡虚。” 李善注引《列仙传》：“ 王子乔者，周灵王太子晋也。” 唐陈子昂《窅冥君古坟记铭序》：“昔王乔古坟，唯留一剑；令威荒塚，又嘆千年。” 宋叶适《虎长老修双峰》诗：“夜随王乔玉簫发，晓答矩那金磬清。” 清孙枝蔚《善哉行》：“僊人王乔，奉鹤相迎。”参见“ 王子乔 ”。

(2).传说中的仙人。汉叶县令王乔。汉应劭《风俗通·正失·叶令祠》：“俗説孝明帝时，尚书郎河东王乔迁为叶令。乔有神术，每月朔常诣臺朝。帝怪其来数而不见车骑，密令太史候望之，言其临至时，常有双鳧从东南飞来。因伏伺见鳧，举罗，但得一双舄耳。使尚方识视，四年中所赐尚书官属履也。” 宋苏辙《双凫观》诗：“ 王乔西飞朝洛阳，飘飘千里双鳧翔。” 元丁鹤年《环翠楼歌》：“ 子晋鸞笙乘月过，王乔鳧舄凌云还。” 清方文《石臼行赠崔正谊明府》：“门前鳧雁应无数，或有王乔履一行。”

(3).传说中的仙人。指武阳食肉芝登仙的王乔。《淮南子·齐俗训》：“今夫王乔、赤诵子，吹呕呼吸，吐故内新。” 高诱注：“ 王乔，蜀武阳人也，为柏人令，得道而仙。” 前蜀杜光庭《王氏神仙传》：“ 益州北平山上有白虾蟇，谓之肉芝，非仙才灵骨，莫能致也。乔食之得道。”

梅福

汉九江郡寿春人，字子真。官南昌尉。及王莽当政，乃弃家隐居。后世关于其成仙的传说甚多，江南各地以至闽粤，多有其所谓修炼成仙的遗迹。南朝宋谢灵运《会吟行》：“ 范蠡出江湖，梅福入城市。” 唐高适《封丘作》诗：“乃知梅福徒为尔，转忆陶潜归去来。” 明夏完淳《避地》诗之三：“入市逢梅福，游仙访葛洪。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。