“蜂黄点绣屏，蝶粉沾罗袖”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

蜂黄点绣屏，蝶粉沾罗袖

释义

名句出处

出自元代张可久的《普天乐·湖上废圃》

全文：
古苔苍，题痕旧。
疏花照水，老叶沉沟。
蜂黄点绣屏，蝶粉沾罗袖。
困倚东风垂杨瘦，翠眉攒似带春愁。
寻村问酒，无人倚楼，有树维舟。

名句书法欣赏

张可久蜂黄点绣屏，蝶粉沾罗袖书法作品欣赏
蜂黄点绣屏，蝶粉沾罗袖书法作品

参考注释

蜂黄

古代妇女涂额的黄色妆饰。也称花黄、额黄。唐李商隐《酬崔八早梅有赠兼示之作》诗：“何处拂胸资蜨粉，几时涂额藉蜂黄。” 宋周邦彦《满江红》词：“临宝鑑緑云撩乱，未忺妆束。蝶粉蜂黄都褪了，枕痕一线红生玉。”《清平山堂话本·刎颈鸳鸯会》：“春色飘零，蝶粉蜂黄都退了；韶华狼籍，花心柳眼已开残。” 清陈廷焯《白雨斋词话》卷三：“ 叶元礼词，直是女儿声口。如……‘蝶粉蜂黄拚付与，浅顰深笑总难知。教人何处懺情痴。’”一说，指蜂交配前体上的颜色。宋罗大经《鹤林玉露》卷四：“ 杨更山言：《道藏经》云，蝶交则粉退，蜂交则黄退。周美成词云‘蝶粉蜂黄浑退了’，正用此也。而説者以为宫粧，且以‘退’为‘褪’，误矣。”

蝶粉

亦作“蜨粉”。1.蝶翅上的天生粉屑。北周庾信《行雨山铭》：“天丝剧藕，蝶粉多尘。” 唐温庭筠《偶题》诗：“红垂果蒂樱桃重，黄染花丛蝶粉轻。”

(2). 唐人宫妆。唐李商隐《酬崔八早梅有赠兼示之作》诗：“何处拂胸资蜨粉，几时涂额藉蜂黄。” 冯浩笺注：“按：《野客丛书》引《草堂诗餘注》：蜨粉蜂黄，唐人宫妆也。且引此联以证之。然粉面额黄，岂始唐时哉？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。