“有何人念我无聊？梦魂凝想鸳侣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

有何人念我无聊？梦魂凝想鸳侣

释义

名句出处

出自宋代周邦彦的《尉迟杯离恨》

全文：
隋堤路，渐日晚、密霭生深树。
阴阴淡月笼沙，还宿河桥深处。
无情画舸，都不管烟波隔前浦。
等行人醉拥重衾，载将离恨归去。
因思旧客京华，长偎傍疏林小槛欢聚。
冶叶倡条俱相识，仍惯见珠歌翠舞。
如今向渔村水驿，夜如岁、焚香独自语。
有何人念我无聊？梦魂凝想鸳侣。

名句书法欣赏

周邦彦有何人念我无聊？梦魂凝想鸳侣书法作品欣赏
有何人念我无聊？梦魂凝想鸳侣书法作品

参考注释

有何

有什么。金董解元《西厢记诸宫调》卷七：“几日试来那几日唱名？得意那不得意？有何传示、有何书信？”《水浒传》第五三回：“风过处，一尊黄巾力士出现，躬身禀復：‘我师有何法旨？’”如：有何不可；有何难哉。

无聊

(1) 因精神空虚而烦闷

他一闲下来,就感到十分无聊

(2) 言行等庸俗或没有意义而使人生厌

(3) 生活穷困,无所依赖

穷饿无聊。——宋· 文天祥《指南录后序》

卧病无聊。——明· 归有光《项脊轩志》

梦魂

古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体，故称“梦魂”。唐刘希夷《巫山怀古》诗：“頽想卧瑶席，梦魂何翩翩。” 宋晏几道《鹧鸪天》词：“春悄悄，夜迢迢，碧云天共楚宫遥。梦魂惯得无拘检，又踏杨花过谢桥。” 元萨都剌《木兰花慢·彭城怀古》词：“ 楚歌八千兵散，料梦魂应不到江东。” 清沉复《浮生六记·闺房记乐》：“自别沧浪，梦魂常绕。”

凝想

凝思。唐曹唐《汉武帝将候西王母下降》诗：“ 崑崙凝想最高峰，王母来乘五色龙。” 宋沉作喆《寓简》卷八：“但行住坐卧，专精凝想，庶其有所遇乎？” 明何景明《画鹤赋》：“拂练光而凝想，挹绘采而生怜。”《醒世恒言·小水湾天狐贻书》：“ 王臣沉思凝想了半日，忽想到假王福左眼是瞎的，恍然而悟。” 清龚自珍《己亥杂诗》之一三八：“今日閒愁为洞庭，茶花凝想吐芳馨。” 叶圣陶《未厌集·夜》：“老妇人见阿弟瞪着细眼凝想，同时搔着头皮，知道有下文。”

鸳侣

(1).比喻同僚。唐李端《同苗发慈恩寺避暑》诗：“卧草同鸳侣，临池似虎溪。” 唐罗隐《上太常房博士启》：“其后某则困躓於龙津，博士则徊翔於鸳侣。”

(2).鸳鸯侣的省称。宋周邦彦《尉迟杯·离恨》词：“有何人、念我无聊，梦魂凝鸳侣。” 柳亚子《浣溪沙·十月二十八日偕雁冰等泛舟游阳朔翌日乘汽车返记事得两阙》词：“并枕联茵人似鯽，疏星缺月野无庞，几家鸳侣总成双。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。