“天竺应须老辨才，罗浮那得染尘埃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

天竺应须老辨才，罗浮那得染尘埃

释义

名句出处

出自宋代敖陶孙的《送月上人住宝积寺》

全文：
天竺应须老辨才，罗浮那得染尘埃。
试看出日朱明观，便是中天积翠台。
起废合归良匠手，安禅好住白云堆。
寄声旧日黄居士，九锁丹函请一开。

名句书法欣赏

敖陶孙天竺应须老辨才，罗浮那得染尘埃书法作品欣赏
天竺应须老辨才，罗浮那得染尘埃书法作品

参考注释

天竺

我国古代称印度

应须

(1).应当；应该。唐杜甫《戏题王宰画山水图歌》：“尤工远势古莫比，咫尺应须论万里。” 宋张孝祥《念奴娇》词：“人物应须天上去，一日君恩三接。”《老残游记》第十回：“你既明白这个道理，应须知道好即是坏，坏即是好，同那月球的明暗，是一个道理。”

(2).一应所需。《资治通鉴·唐肃宗至德元载》：“以御史中丞裴冕兼左庶子，陇西郡司马刘秩试守右庶子……应须士马、甲仗、粮赐等，并於当路自供。”

辨才

(1).佛教语。谓善于宣讲佛法之才。辨，通“ 辩 ”。《华严经·十行品》：“超出世间大论师，辨才第一狮子吼。”

(2).善于言谈或辩论之才，雄辩之才。辨，通“ 辩 ”。明顾起纶《国雅品·士品二》：“ 桑别驾民懌，狂士也，少有辨才。”

罗浮

山名。在广东省东江北岸。风景优美，为粤中游览胜地。晋葛洪曾在此山修道，道教称为“第七洞天”。相传隋赵师雄在此梦遇梅花仙女，后多为咏梅典实。南朝陈徐陵《奉和山地》：“ 罗浮无定所，鬱岛屡迁移。” 唐刘恂《岭表录异》卷中：“ 南海以竹为甑者，类见之矣，皆罗浮之竹也。” 元张可久《天净沙·孤山雪夜》曲：“淡粧人在罗浮，黄昏月上西湖，翠袖翩翩起舞。” 清屠宸桢《疏影》词：“酒醒黄昏，看足香痕，好梦罗浮重省。”参见“ 罗浮梦 ”。

那得

1.怎得;怎会;怎能。

尘埃

(1) 飞扬的尘土

尘埃传播病菌

(2) ;比喻污浊的东西

爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。—— 唐· 杜甫《兵车行》

蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢。——《史记·屈原贾生列传》

蒙世俗之尘埃。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。