“回首泣亲宾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

回首泣亲宾

释义

名句出处

出自南北朝何逊的《赠韦方室黯别诗》

全文：
故人海运傥送别海运。
停车海运一水东海运。
去帆若不见。
短翮忘连翩。
追飞散容与。
优游沐道教。
渐渍淹寒暑。
大德本无酬。
轻生窃自许。
舟归属海运。
风积如鹏举。
浮水暗舟舻。
合岸喧徒侣。
凛凛穷秋暮。
初寒入洲渚。
铙吹响清江。
悬旗出长屿。
危樯逈不进。
沓浪高难拒。
回首泣亲宾。
中天望宛许。
帝城服务隐约。
家园无处所。
去矣方悠悠。
含意将何语。

参考注释

回首

(1) 把头转向后方

(2) 回顾

可堪回首。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(3) 婉辞。死亡

回首之日

亲宾

亲戚与宾客。南朝梁江淹《别赋》：“左右兮魂动，亲宾兮泪滋。” 唐白居易《花下对酒》诗之一：“故园音信断，远郡亲宾絶。” 明何景明《简粹夫》诗：“倘惠长生术，高揖谢亲宾。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。