“曰余抱微尚，息影卧邱樊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

曰余抱微尚，息影卧邱樊

释义

名句出处

出自明代李之世的《送吴非熊还新安》

全文：
曰余抱微尚，息影卧邱樊。
托交在文翰，投契比金兰。
晚得吴非熊，使我吐肺肝。
芳词郁春蕙，素波扬清澜。
高齐啸咏馀，澹语皆成欢。
萝径莽森羽，修竹荫檀栾。
夜寝连襟裯，晨兴共盘餐。
良晤方在兹，胡令别绪攒。
余将游燕市，子言归故山。
故山邈以远，广川间层峦。
疲策惮脩坂，颓颜鉴逝湍。
风波已倦涉，况乃岁时殚。
脾衰妨旅食，形怯讶衣单。
行橐正萧条，归梦徒盘桓。
送君从此去，关河杳漫漫。
还山饵芝术，洞中日月宽。

参考注释

微尚

微小的志趣、意愿。常用作谦词。南朝宋谢灵运《初去郡》诗：“伊余秉微尚，拙訥谢浮名。” 唐白居易《闻崔十八宿予新昌弊宅》诗：“平生有微尚，彼此多幽独。” 清陶窳《冬草》诗：“平生抱微尚，不与众芳期。”

息影

停止活动,也指退隐闲居。也作“息景”(“景”与“影”同)

邱樊

园圃；乡村。常指隐者所居。唐王维《同卢拾遗韦给事东山别业二十韵》：“謁帝俱来下，冠盖盈邱樊。” 赵殿成笺注：“ 谢庄《月赋》‘臣东鄙幽介，长自邱樊’。刘良註：邱园樊篱也。” 宋司马光《偶成》诗：“ 伯成轻南面，执耒耕邱樊。” 周祥骏《海上访亚子不值寄呈一章》诗：“尚待飞腾穷变怪，不应淹滞困邱樊。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。