“白雪歌翻瑶瑟，玄露酒倾银瓮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

白雪歌翻瑶瑟，玄露酒倾银瓮

释义

名句出处

出自宋代秦观的《喜迁莺》

全文：
梅花春动。
见佳气充庭，祥烟萦栋。
华发方欢，斑衣正舞，飞下九霄丹凤。
温诏辉煌宠渥，御墨淋流恩重。
平世里，把荣华占断，谁人堪共。
听颂。
天付与，五福随身，总是阴功种。
帘幕笼云，楼台丽日，不数蓬莱仙洞。
白雪歌翻瑶瑟，玄露酒倾银瓮。
更愿取，早起来廊庙，为苍生用。

名句书法欣赏

秦观白雪歌翻瑶瑟，玄露酒倾银瓮书法作品欣赏
白雪歌翻瑶瑟，玄露酒倾银瓮书法作品

参考注释

白雪

(1).洁白的雪。《孟子·告子上》：“白雪之白，犹白玉之白与？” 战国楚宋玉《登徒子好色赋》：“眉如翠羽，肌如白雪，腰如束素，齿如含贝。” 唐岑参《热海行送崔侍御还京》：“岸旁青草常不歇，空中白雪遥旋灭。”《红楼梦》第四九回回目：“琉璃世界白雪红梅，脂粉香娃割腥啖膻。” 陈毅《延安宝塔歌》：“红日照白雪，万众齐仰望。”

(2).比喻白色物。唐张鷟《游仙窟》：“黑云裁两鬢，白雪分双齿。” 宋苏舜钦《次韵和师黯》：“青云失路初心远，白雪盈簪壮志闲。” 宋孙奕《履斋示儿编·诗说·白雪黄云》：“诗人喜荆公 ‘繰成白雪桑重緑，割尽黄云稻正青’之句，莫不极口称诵，而不知其有斧凿痕。窃谓雪不成繰，云不可割，请易繰为捲，易割为收，则丝麦自见。” 元卢挚《沉醉东风·春情》曲：“白雪柳絮飞，红雨桃花坠。”

(3).古琴曲名。传为春秋晋师旷所作。战国楚宋玉《讽赋》：“中有鸣琴焉，臣援而鼓之，为《幽兰》、《白雪》之曲。”《淮南子·览冥训》：“昔者师旷奏《白雪》之音，而神物为之下降。” 三国魏嵇康《琴赋》：“扬《白雪》，发清角，理正声，奏妙曲。” 唐李白《月夜听卢子顺弹琴》诗：“《白雪》乱纤手，《緑水》清虚心。” 清曹寅《冬兰》诗：“此即希声曲，应和《白雪》弹。”

(4).喻指高雅的诗词。唐罗隐《秋日有酬》诗：“腰间印佩黄金重，卷里诗裁白雪高。” 前蜀韦庄《对酒》诗：“白雪篇篇丽，清酤盏盏深。” 宋王禹偁《次韵和仲咸送池秀才西游》：“青霄路在何难到，白雪才高岂易酬。” 清陈维崧《沁园春·同远公和友人赠答之作》词：“况白雪连箱，读之气尽；红牙一曲，闻者心灰。”

(5).词调名。宋杨无咎创作。双调九十五字。《词谱》卷二四：“《白雪》，调见《逃禪集》，杨无咎自製曲题，本赋雪，故即以‘白雪’名调。”

(6).道教语。指水银。一说指唾液。唐吕岩《敲爻歌》：“拔取天根并地髓，白雪黄芽自长成。” 宋苏轼《辨道歌》：“离南为室坎为家，先凝白雪生黄芽。”《西游记》第十七回：“原来是三个妖魔，席地而坐……都在那里高谈阔论。讲的是立鼎安炉，摶砂炼汞，白雪黄芽，傍门外道。”

瑶瑟

用玉装饰的琴瑟。唐陈子昂《春台引》：“挟寳书与瑶瑟，芳蕙华而兰靡。” 宋陆游《月中过蜻蜓浦》诗：“缓篙溯月勿遽行，坐待湘妃鼓瑶瑟。” 明邝露《虞山谒舜祠》诗：“何人抚瑶瑟，离恨隔湘川。” 清汪懋麟《玉女摇仙佩》词：“《霓裳》勿奏，瑶瑟休弹，听我一言为寿。” 鲁迅《悼丁君》诗：“瑶瑟凝尘清怨絶，可怜无女耀高丘。”

玄露

(1).清露。唐吕岩《汉宫春》词：“胎禽怨，夜来乘风，玄露丹霞。”

(2).比喻美酒。唐曹唐《玉女杜兰香下嫁於张硕》诗：“怨入清尘愁锦瑟，酒倾玄露醉瑶觴。”

银瓮

银质盛酒器。古代传说常以为祥瑞之物。政治清平，则银瓮出。《初学记》卷二七引南朝梁孙柔之《瑞应图》：“王者宴不及醉，刑罚中，人不为非，则银瓮出。” 唐杜甫《洗兵行》：“寸地尺天皆入贡，奇祥异瑞争来送。不知何国致白环，復道诸山得银瓮。” 明刘基《君子有所思》诗：“扈从金宫归，赐酒银瓮盈。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。