“班班云上鸟，朝鸣亦求群”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

班班云上鸟，朝鸣亦求群

释义

名句出处

出自宋代蔡襄的《迁阳道中奉寄阳正臣同年》

全文：
名第同一籍，家园连七闽。
何为别眉字，於今十四春。
昔子补一尉，扶病走风尘。
归来解组绂，宴处頤精神。
架书括遗逸，甕酎涵清醇。
东阡与北陌，候问通殷勤。
或言疾良瘉，呼卢气益振。
或传近诗句，平淡与古邻。
语之天下事，塞耳不复闻。
宁当决引去，道固有屈伸。
嗟予仰尺禄，封仇中祕文。
天子误采拔，指名填诤臣。
力微责任重，百虑加一身。
列章乞便郡，赐告迎慈亲。
穷冬过梨岭，山蹊出幽榛。
俯深下坎井，斗起攀苍旻。
水石齧晚沙，霜风变朝皴。
粲粲涧中花，孤芳能自珍。
班班云上鸟，朝鸣亦求群。
岁晏时节动，天遥客愁新。
去子无跬步，笑语绝燕秦。
作此欲招隐，翻愧林泉人。

名句书法欣赏

蔡襄班班云上鸟，朝鸣亦求群书法作品欣赏
班班云上鸟，朝鸣亦求群书法作品

参考注释

班班

(1).明显貌；显著貌。《后汉书·文苑传下·赵壹》：“余畏禁，不敢班班显言，窃为《穷鸟赋》一篇。” 李贤注：“班班，明貌。” 唐刘禹锡《送曹璩归越中旧隐》诗序：“读史书，自黄帝至吴魏间，班班能言之。” 明宋濂《游涂荆二山记》：“ 梁魏交鬭时，就山筑堰以灌寿春，其遗蹟犹班班可见。” 梁启超《中国学术思想变迁之大势》第五章：“及光武好之（占验派），其流愈鬯，东京儒者张衡、郎顗最称名家，襄楷、蔡邕、杨厚等亦班班焉。”

(2).络绎不绝貌；盛多貌。《后汉书·五行志一》：“车班班，入河间者，言上将崩，乘舆班班入河间迎灵帝也。” 唐杜甫《忆昔》诗之二：“ 齐紈鲁縞车班班，男耕女桑不相失。” 仇兆鳌注：“言商贾不絶於道。” 宋陈亮《皇帝正谢表》：“济济朋来，班班颖脱，以须选择，不使弃遗。” 明唐寅《姑苏八咏》之五：“响屧长廊故几间，于今惟见草班班。”

(3).犹彬彬。文质兼备貌。汉扬雄《太玄·文》：“文质班班，万物粲然。”《晋书·索靖传》：“忽班班而成章，信奇妙之焕烂。”

(4).斑点众多貌。班，通“ 斑 ”。唐白居易《山中五绝句·石上苔》：“漠漠班班石上苔，幽芳静緑絶纤埃。”一本作“ 斑斑 ”。宋王安石《招叶致远》诗：“ 白下、长干一水间，竹匀新笋已班班。” 金元好问《杏花杂诗》之十一：“小雨班班晓未匀，烟光水色画难真。” 明方孝孺《游清泉山记》：“至其脊，有怪石二，半陷於土，蘚深碧色，鳞生其上，班班可玩。”

云上

(1).《易·需》：“云上於天，需君子以饮食宴乐。” 孔颖达疏：“若言云上於天，是天之欲雨，待时而落，所以明需大惠将施而盛德又亨，故君子於此之时以饮食宴乐。”后以“云上”谓天子施惠赐宴。唐韦抗《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴赋得西字》：“壶觴接云上，经术引关西。”

(2).喻高远。《后汉书·逸民传赞》：“江海冥灭，山林长往。远性风疎，逸情云上。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。