“可怜为升斗，性命鸿毛掷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

可怜为升斗，性命鸿毛掷

释义

名句出处

出自宋代郭印的《迓帅夜渡广汉》

全文：
负弩迎使车，暮涂颇忽迫。
篝火灭还明，羸驽费鞭策。
行行汉江漘，月照沙水白。
登舟越惊涛，未济忽欹侧。
可怜为升斗，性命鸿毛掷。
人生谁贵贱，同是蘧庐客。
敢轻千户侯，愿丐五亩宅。
归共老农游，饮酣歌帝泽。

郭印可怜为升斗，性命鸿毛掷书法作品欣赏
可怜为升斗，性命鸿毛掷书法作品

(1) 值得怜悯

露出一副可怜相

(2) 数量少或质量坏得不值一提

可怜的家产

(1).容量单位。十合为升，十升为斗。《汉书·律历志上》：“量者，龠、合、升、斗、斛也，所以量多少也。”《三国志·魏志·常林传》：“ 林乃避地上党，耕种山阿。当时旱蝗，林独丰收，尽呼比邻，升斗分之。”

(2).比喻微薄的薪俸。《汉书·梅福传》：“秩以升斗之禄，赐以一束之帛。” 金元好问《自邓州幕府暂归秋林》诗：“升斗微官不疗饥，中林春雨蕨芽肥。” 郁达夫《和冯白桦重至五羊城原韵》：“升斗微名成底事，词人身世太凄凉。”

(3).借指少量的米粮、口粮。唐韩愈《论盐法事宜状》：“或从赊贷升斗，约以时熟填还。” 清蒲松龄《聊斋志异·红玉》：“生归，瓮无升斗，孤影对四壁。” 李广田《哀念朱自清先生》：“职业上的薪俸不足以维持一家的生活，为了升斗所需，于是也就不得不快写，不得不多写了。”

(4).借指酒。唐杜甫《遭田父泥饮美严中丞》诗：“月出遮我留，仍嗔问升斗。” 宋杨万里《中秋月长句》诗：“先生旧不论升斗，近来畏病不饮酒。”

指生物的生命

苟全性命于乱世。——诸葛亮《出师表》

偷性命。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

身心性命。——清· 刘开《问说》

鸿雁的毛,比喻极轻

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。