“酸枣垂北郭，寒瓜蔓东篱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

酸枣垂北郭，寒瓜蔓东篱

释义

名句出处

出自唐代李白的《寻鲁城北范居士失道落苍耳中见范置酒摘苍耳作》

全文：
雁度秋色远，日静无云时。
客心不自得，浩漫将何之。
忽忆范野人，闲园养幽姿。
茫然起逸兴，但恐行来迟。
城壕失往路，马首迷荒陂。
不惜翠云裘，遂为苍耳欺。
入门且一笑，把臂君为谁。
酒客爱秋蔬，山盘荐霜梨。
他筵不下箸，此席忘朝饥。
酸枣垂北郭，寒瓜蔓东篱。
还倾四五酌，自咏猛虎词。
近作十日欢，远为千载期。
风流自簸荡，谑浪偏相宜。
酣来上马去，却笑高阳池。

名句书法欣赏

李白酸枣垂北郭，寒瓜蔓东篱书法作品欣赏
酸枣垂北郭，寒瓜蔓东篱书法作品

参考注释

酸枣

木名。也称棘。枝上有刺。叶长椭圆形。花黄绿色，果实较枣小，味酸。主产于我国北部，常野生成丛莽。种子用为养心安神药。亦指这种植物的果实。《孟子·告子上》“养其樲棘” 汉赵岐注：“樲棘，小棘；所谓酸枣也。” 唐李白《寻鲁城北范居士失道见范置酒摘苍耳作》诗：“酸枣垂北郭，寒瓜蔓东篱。” 老舍《柳家大院》：“我也卖过酸枣、落花生什么的，那可是先前的事了。”参阅明李时珍《本草纲目·木三·酸枣》。

北郭

(1).古代城邑外城的北部。亦指城外的北郊。《左传·襄公二十九年》：“ 齐人葬庄公於北郭。” 杜预注：“兵死不入兆域，故葬北郭。” 汉阮瑀《驾出北郭门行》：“驾出北郭门，马樊不肯驰。” 唐李白《送友人》诗：“青山横北郭，白水遶东城。” 清蒲松龄《聊斋志异·聂小倩》：“﹝ 寧采臣 ﹞适赴金华，至北郭，解装兰若。”

(2).“ 北郭先生 ”的省称。借指隐士。清吴伟业林云凤《梅花庵话雨联句》：“ 北郭余偕隐，东山尔共瞻。”

(3).复姓。春秋齐有大夫北郭子车。见《左传·襄公二十八年》。

瓜蔓

瓜类植物的茎。形容曲折纠结

东篱

(1). 晋陶潜《饮酒》诗之五：“採菊东篱下，悠然见南山。”后因以指种菊之处；菊圃。唐杨炯《庭菊赋》：“凭南轩以长啸，坐东篱而盈把。” 宋柳永《玉蝴蝶·重阳》词：“西风吹帽，东篱携酒，共结欢游。” 明冯惟敏《南吕一枝花·送贾封君约庵来游上谷南还》套曲：“恰东篱劝插黄花，又南浦催斟緑酒。” 清蒲松龄《聊斋志异·黄英》：“僕以君风流高士，当能安贫；今作是论，则以东篱为市井，有辱黄花矣。”

(2).园圃名。宋陆游《东篱记》：“ 放翁告归之三年，闢舍东茀地，南北七十五尺，东西或十有八尺而赢，或十有三尺而缩。插竹为篱，如其地之数……名之曰‘东篱’。” 宋陆游《读吕舍人诗追次其韵》：“言归镜湖上，日日醉东篱。”自注：“ 东篱，予小圃名。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。