“骚雅移丹青，妙寄云水间”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

骚雅移丹青，妙寄云水间

释义

名句出处

出自宋代吴可的《送李四清》

全文：
连侯爱画鱼，李侯爱画山。
诗情动幽怀，摹写不少閒。
骚雅移丹青，妙寄云水间。
翻然欲登涉，试寻芷与兰。
我不一音解，早年便挂冠。
养拙颓檐下，任真亦足欢。
敌骑践江浙，少长奔荆蛮。
却行处狼区，益知行路难。
乱来战未息，老去食转艰。
前年治南亩，颇喜人牛安。
力耕日以广，心事日以宽。
行当遂野性，策杖寻江干。
云深几茅屋，柳映一柴关。
扁舟鸣拨刺，危亭秀孱颜。
安得两玉人，邻曲相追攀。
真赏会心处，应当谢毫端。
长哦洗兵马，随意罗杯盘。
伯雅要倾倒，莫厌数往还。
愿如三径松，余生同岁寒。

名句书法欣赏

吴可骚雅移丹青，妙寄云水间书法作品欣赏
骚雅移丹青，妙寄云水间书法作品

参考注释

骚雅

(1).《离骚》与《诗经》中《大雅》、《小雅》的并称。借指由《诗经》和《离骚》所奠定的古诗优秀风格和传统。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗：“有才继骚雅，哲匠不比肩。” 宋胡仔《苕溪渔隐丛话前集·六一居士下》：“余尝谓二李之诗，词格骚雅，真可压倒元白。” 清张锡祚《寒食日感旧述怀用昌黎寒食出游韵》：“忆昔横山有遗老，海内独司骚雅柄。”

(2).指诗文之才。南唐李中《离亭前思有寄》诗：“若无骚雅分，何计达相思。” 宋曾巩《鹊山亭》诗：“ 少陵骚雅今谁和？东海风流世谩传。” 元辛文房《唐才子传·杜甫》：“观李杜二公……骚雅之妙，双振当时。兼众善於无今，集大成於往作。”

(3).风流儒雅。清陈确《朴庵叔晚过小话两和来韵》：“骚雅不慙唐进士，迂狂全类宋诸生。” 清蒲松龄《聊斋志异·黄英》：“少年自言：‘ 陶姓。’谈言骚雅。”

丹青

丹和青是我国古代绘画,常用的两种颜色,借指绘画

竹帛所载,丹青所画。——《汉书·苏武传》

尤善丹青。——《晋书·顾恺之传》

云水

(1).云与水。唐杜甫《题郑十八著作丈故居》诗：“ 台州地阔海冥冥，云水长和岛屿青。” 宋陆游《长相思》词：“云千重，水千重，身在千重云水中。” 明贾仲名《金安寿》第三折：“这堝里云水林峦，甚么去处。”

(2).谓漫游。漫游如行云流水的飘泊无定，故称。唐黄滔《寄湘中郑明府》诗：“莫耽云水兴，疲俗待君痊。” 明高启《太湖》诗：“我性好游观，夙负云水债。” 清施峻《中途见雁》诗：“云水家何在，风尘味已諳。”

(3).指僧道。僧道云游四方，如行云流水，故称。唐项斯《日东病僧》诗：“云水絶归路，来时风送船。”《宋史·方技传下·莎衣道人》：“帝岁命内侍即其居设千道斋，合云水之士，施予优普。” 明李中馥《原李耳载·寻亲诚感》：“ 原邑赵孝子名威晋，其父好黄冠术，遇全真云水，无不以礼下之。”

(4).河流名。在今广东省乐昌县南境。北魏郦道元《水经注·溱水》：“ 林水自源西注于瀧水，又与云水合。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。