“众芳春竞发，寒菊露偏滋”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

众芳春竞发，寒菊露偏滋

释义

名句出处

出自唐代刘湾的《秋夜宴王郎中宅赋得露中菊》

全文：
众芳春竞发，寒菊露偏滋。
受气何曾异，开花独自迟。
晚成犹有分，欲采未过时。
勿弃东篱下，看随秋草衰。

刘湾众芳春竞发，寒菊露偏滋书法作品欣赏
众芳春竞发，寒菊露偏滋书法作品

(1).草木的香气。《文选·宋玉＜风赋＞》：“迴穴衝陵，萧条众芳。” 刘良注：“萧条然散众芳之气也。” 汉枚乘《七发》：“众芳芬鬱，乱於五风。” 南朝梁武帝《孝思赋》：“木散百华，草列众芳。”

(2).百花。唐杜甫《叹庭前甘菊花》诗：“篱边野外多众芳，采擷细琐升中堂。” 宋林逋《山园小梅》诗：“众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。” 清钱澄之《梅花》诗：“众芳久寂寞，赖汝照乾坤。”

(3).比喻各种贤能的人。《楚辞·离骚》：“昔三后之纯粹兮，固众芳之所在。” 王逸注：“众芳，喻羣贤。”《楚辞·离骚》：“虽萎絶其亦何伤兮，哀众芳之芜秽。”

(4).比喻一般的人。《文选·宋玉＜九辩＞》：“以为君独服此蕙兮，羌无以异於众芳。” 吕向注：“乃无异於众人之心。”

(1).争先出发。《梁书·韦叡传》：“值淮水暴长，叡即遣之，鬭舰竞发，皆临敌垒，以小船载草，灌之以膏，从而焚其桥。”《南史·裴邃传》：“ 承业等悉众追之，四甄（兵阵）竞发，魏众大败，斩首万餘级。” 罗广斌杨益言《红岩》第二十章：“千帆竞发，万舟争渡，红旗招展，迎风向前。”

(2).争先开放。唐朱湾《秋夜宴王郎中宅赋得霜中菊》：“众芳春竞发，寒菊露偏滋。”

菊花。因开于深秋，故称。南朝梁简文帝《长沙宣武王碑铭》：“春藤络户，寒菊临池。” 唐韦应物《奉和圣制重阳日赐宴》诗：“寒菊生池苑，高树出宫城。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。