“当宁乃震惊，奸臣擅其权”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

当宁乃震惊，奸臣擅其权

释义

名句出处

出自明代李贤的《述土木之难》

全文：
正统己巳秋，敌骑忽寇边。
声息一何急，顷刻数十传。
当宁乃震惊，奸臣擅其权。
悍然挟天子，六师听周旋。
廷臣既失措，将士俱茫然。
乘舆不自禦，疏留行愈坚。
岂思帝王举，为谋出万全。
奸心欲逞威，制胜当谁先。
况彼承平久，斗志良已捐。
战阵既不习，安能事戈鋋。
秋高朔马骄，敌势方控弦。
我师虽百里，无异群羝联。
土木一以围，裸体相摩肩。
前途尽倒戈，甘心丧其元。
人马积若山，营中如沸川。
微躯不可竞，颓然在人颠。
幸能脱锋镝，万死复相连。
山深鸟道危，一命若丝悬。
遥遥䀽绝顶，恨无羽翼鶱。
水浆不入口，喉吻生尘烟。
筋力既已疲，历险愁攀缘。
崎岖转崖壑，曾不遇微涓。
纵有梅林想，何由见酸涎。
昼夜历三周，山尽始得泉。
归来问城郭，哭声上青天。
当死乃不死，恍如再生年。
忽忽过半载，悸恙方获痊。
敌志益奋发，深入践京廛。
岂无貔貅士，莫敢冲其前。
志满利已得，回首齐挥鞭。
外兵祸中原，天意无乃偏。
国耻未能雪，宁忍戴貂蝉。
壮志几时毕，雄肠何日牵。
经略到穷发，燕然名可镌。
边烽从此息，黎庶始安便。
一洗朔方功，万古垂青编。

参考注释

当宁

(1).处在门屏之间。宁，古代宫室门内屏外之地。君主在此接受诸侯的朝见。《礼记·曲礼下》：“天子当宁而立，诸公东面，诸侯西面，曰朝。” 孔颖达疏：“天子当宁而立者，此为春夏受朝时也。宁者，《尔雅》云：‘门屏之间谓之宁。’ 郭注云：‘人君视朝所宁立处。’”后以“当宁”指皇帝临朝听政。南朝陈徐陵《陈公九锡文》：“酬庸报德，寂尔无闻，朕所以垂拱当宁，载惭怀悸者也。” 唐张说《开元正历握乾符颂》：“﹝圣上﹞受禪当宁，而光大前烈；垂统拜璧，而慎寧后嗣。” 宋陈亮《论开诚之道》：“平居则何官不可为，缓急则何人不退缩！是宜陛下当宁而嘆天下人才无一之可用。”参见“ 当扆 ”。

(2).指皇帝。唐白居易《画元始天尊赞序》：“﹝皇帝﹞命设绘素，展仪形，五彩彰施，七寳严饰：所以表当宁之瞻仰，感在天之圣神。” 宋陈造《赠钱郎中》诗：“孤忠当宁知，宏图时宰领。” 明李东阳《同年祭陆鼎仪文》：“疾疢婴其志意，造化歛其形躯。当宁临轩而嗟悼，士林掩涕而欷歔。”

震惊

(1) 令人震动而惊异

震惊中外

(2) 震撼惊骇

局外人尤为震惊

奸臣

指弄权营私、残害忠良、不忠于君主的大臣

奸臣窃命。——《三国志·诸葛亮传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。