“围中尚群聚，弗忍尽戕生”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

围中尚群聚，弗忍尽戕生

释义

名句出处

出自清代乾隆的《于巴颜岳乐放鹿之作》

全文：
兴安过岭北，第一围场迎。
曰巴颜岳乐，向巳传其名。
巴颜盖谓富，无万鹿食苹。
岳乐盖谓雕，鸷鸟多飞腾。
国语蒙古语，无异同一称。
译之以汉文，亦惟借音声。
巴颜鲜义解，岳乐义颇精。
岳实山之尊，乐具神怡宁。
此地叶此义，所以萃嘉祯。
是日获鹿多，他他藉藉呈。
围中尚群聚，弗忍尽戕生。
开围任驰去，深林恣长征。
武士訾姑息，文人颂哀矜。
訾颂两弗居，恻心斯偶行。

参考注释

群聚

(1)

(2) 细胞质的凝聚或运动,尤指在外界刺激下食虫植物或含羞草的触毛或卷须的细胞的凝聚或运动

(3) 因外界的因素(如干旱),一种或几种动物群集在一起

(4) 通过X射线衍射效应(与晶体产生X射线衍射效应相类似)而显示的液体分子的瞬时取向

戕生

伤害生命。清林则徐《示谕外商速缴鸦片烟土四条稿》一：“尔则图私而专利，人则破产以戕生，天道好还，能无报应乎！” 罗惇曧《文学源流·周秦诸子总论》：“是使人纵意淫欲，戕生促死矣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。