“宅临三楚水，衣带二京尘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

宅临三楚水，衣带二京尘

释义

名句出处

出自唐代杜牧的《梁秀才以早春旅次大梁将归郊扉言怀兼别示…走笔依韵》

全文：
玉塞功犹阻，金门事已陈。
世途皆扰扰，乡党尽循循。
客道难投足，家声易发身。
松篁标节晚，兰蕙吐词春。
处困羞摇尾，怀忠壮犯鳞。
宅临三楚水，衣带二京尘。
敛迹愁山鬼，遗形慕谷神。
采芝先避贵，栽橘早防贫。
弦泛桐材响，杯澄糯醁醇。
但寻陶令集，休献楚王珍。
林密闻风远，池平见月匀。
藤龛红婀娜，苔磴绿嶙峋。
雪树交梁苑，冰河涨孟津。
面邀文作友，心许德为邻。
旅馆将分被，婴儿共洒巾。
渭阳连汉曲，京口接漳滨。
通塞时应定，荣枯理会均。
儒流当自勉，妻族更谁亲？照瞩三光政，生成四气仁。
磻溪有心者，垂白肯湮沦。

名句书法欣赏

杜牧宅临三楚水，衣带二京尘书法作品欣赏
宅临三楚水，衣带二京尘书法作品

参考注释

三楚

(1). 战国楚地疆域广阔，秦汉时分为西楚、东楚、南楚，合称三楚。《史记·货殖列传》以淮北、沛、陈、汝南、南郡为西楚；彭城以东，东海、吴、广陵为东楚；衡山、九江、江南、豫章、长沙为南楚。《汉书·高帝纪上》“ 羽自立为西楚霸王 ” 颜师古注引孟康《音义》，以江陵 (即南郡 )为南楚，吴为东楚，彭城为西楚。二说不同。后人诗文中多以泛指长江中游以南，今湖南湖北一带地区。唐李商隐《过郑广文旧居》诗：“ 宋玉平生恨有餘，远循三楚吊三閭。” 宋张世南《游宦纪闻》卷八：“ 刘郎豪气今何在，应是九疑三楚。” 孙中山《挽刘道一》诗：“半壁东南三楚雄，刘郎死去霸图空。”按，刘道一，湖南湘潭人。

(2). 五代时，马殷据长沙，周行逢据武陵，高季兴据江陵，都在古楚地，亦称三楚。见宋周羽翀《三楚新录》。

衣带

(1).束衣的带子。《古诗十九首·行行重行行》：“相去日已远，衣带日已缓。”《南史·何敬容传》：“ 武帝虽衣浣衣，而左右衣必须洁。尝有侍臣衣带卷摺，帝怒曰：‘卿衣带如绳，欲何所缚？’” 宋柳永《凤栖梧》词：“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。” 沉从文《中国古代服饰研究·战国佩玉彩琉璃珠和带钩》：“依照当时审美观点或个人爱好，把这些材料、颜色、形状不同的珠子，搭配作成无一定形式的珠串，系在衣带间，更加显得美丽无比。”

(2).衣与带。亦代称衣着，装束。《管子·弟子职》：“夙兴夜寐，衣带必饰。”

(3).见“ 衣带水 ”。

二京

(1).两座京观。京观，集中埋葬敌军尸体的大坟。《吕氏春秋·不广》：“ 赵使孔青 ……与齐人战，大败之。齐将死，得车二千，得尸三万，以为二京。” 高诱注：“古者军伐克败，於其所获尸合土葬之，以为京观。故孔青欲以齐尸为二京也。”参见“ 京观 ”。

(2).两篇赋的合称。详“ 二京赋 ”。

(3).指西汉都城长安与东汉都城洛阳。唐玄宗《潼关口号》诗：“ 河曲迴千里，关门限二京。” 明皇甫汸《对月答子浚兄见怀诸弟之作》诗：“南北何如汉二京，迢迢吴越两乡情。”

(4).指明代北京与南京。明徐渭《送新昌潘公》诗：“北斗声名重二京，东朝保傅谢初荣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。