“自尘何太甚，休笑触藩羝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

自尘何太甚，休笑触藩羝

释义

名句出处

出自唐代杜牧的《朱坡》

全文：
下杜乡园古，泉声绕舍啼。
静思长惨切，薄宦与乖暌。
北阙千门外，南山午谷西。
倚川红叶岭，连寺绿杨堤。
迥野翘霜鹤，澄潭舞锦鸡。
涛惊堆万岫，舸急转千溪。
眉点萱芽嫩，风条柳幄迷。
岸藤梢虺尾，沙渚印麑蹄。
火燎湘桃坞，波光碧绣畦。
日痕絙翠巘，陂影堕晴霓。
蜗壁斓斑藓，银筵豆蔻泥。
洞云生片段，苔径缭高低。
偃蹇松公老，森严竹阵齐。
小莲娃欲语，幽笋稚相携。
汉馆留余趾，周台接故蹊。
蟠蛟冈隐隐，斑雉草萋萋。
树老萝纡组，岩深石启闺。
侵窗紫桂茂，拂面翠禽栖。
有计冠终挂，无才笔漫提。
自尘何太甚，休笑触藩羝。

参考注释

自尘

犹自污。《诗·小雅·无将大车》：“无将大车，祇自尘兮。” 孔颖达疏：“若将此大车，适自尘蔽于己。” 唐杜牧《朱坡》诗：“自尘何太甚，休笑触藩羝。”

太甚

太过分;过甚

触藩羝

语本《易·大壮》：“羝羊触藩。”后因以“触藩羝”比喻处于困境的人。晋郭璞《游仙诗》之一：“进则保龙见，退为触藩羝。” 唐杜牧《朱坡》诗：“自尘何太甚，休笑触藩羝。” 宋叶梦得《怀西山》诗：“不作巢幕燕，肯从触藩羝。”参见“ 羝羊触藩 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。