“天横齐山青，雨带楚水黑”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

天横齐山青，雨带楚水黑

释义

名句出处

出自宋代秦观的《送孙诚之尉北海》

全文：
吾乡如覆孟，地据提楚脊。
环以万顷湖，粘天四无壁。
蜿蜓戏神珠，正昼飞霹雳。
草木无异姿，灵气殊郁积。
所以生群材，名抱刑山璧。
小为百夫防，大为万人敌。
夫子少迈伦，喑呜阻金石。
奏赋明光宫，玉座瞻咫尺。
翻身堕云霄，十载迫穷厄。
焚舟更一战，得尉沧海北。
五月乘画船，箫鼓事远适。
天横齐山青，雨带楚水黑。
勿云晚方仕，四十乃古昔。
勿云名位卑，九万自此击。
幽求尉朝邑，鬓发森己白。
元振尉通泉，律令非所即。
一朝会风云，顾眄立四极。
行矣壮旧图，勉。

名句书法欣赏

秦观天横齐山青，雨带楚水黑书法作品欣赏
天横齐山青，雨带楚水黑书法作品

参考注释

天横

古星名。即天潢。《汉书·天文志》：“王梁策马，车骑满野。旁有八星，絶汉，曰天横。”参见“ 天潢 ”。

齐山

山名。唐时属池州 (在今安徽贵池南)。唐杜牧《九日齐山登高》诗：“ 江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。但将酩酊酬佳节，不用登临恨落暉。古往今来只如此，牛山何必独霑衣！”后人诗文中言及“齐山”，多用此典。宋王安石《和王微之秋浦望齐山感李太白杜牧之》：“ 齐山置酒菊花开，秋浦闻猿江上哀。” 宋刘克庄《沁园春·答九华叶贤良》词：“与牧之高会，齐山诗酒，謫仙同载，采石风涛。”

雨带

降雨量相对大的区域

楚水

(1).水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。北魏郦道元《水经注·丹水》：“ 楚水注之，水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐於楚山，即此山也。其水两源合舍於四皓庙东，又东逕高车岭南，翼带众流，北转入丹水。”

(2).泛指古楚地的江河湖泽。北周庾信《三月三日华林园马射赋》：“横弧於楚水之蛟，飞鏃於吴亭之虎。” 唐刘长卿《明月湾寻贺九不遇》诗：“ 楚水日夜緑，傍江春草滋。” 宋苏轼《忆江南寄纯如》诗之一：“ 楚水别来十载，蜀山望断千重。” 元赵善庆《寨儿令·泊潭州》曲：“暮靄西收，楚水东流，烟草替人愁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。