“天门皇皇虎豹立，下土孤臣泣云表”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

天门皇皇虎豹立，下土孤臣泣云表

释义

名句出处

出自宋代文天祥的《移司即事》

全文：
燕山积雨泥塞道，大屋欹倾小成倒。
赭衣棘下无颜色，仓卒移司避流潦。
行行桎梏如贯鱼，怜我龙钟迟明早。
我来二十有一月，若书下下几一考。
梦回恍忆入新衙，不知传舍何时了。
寄书痴儿了家事，九年一毛亦云小。
天门皇皇虎豹立，下土孤臣泣云表。
莫令赤子尽为鱼，早愿当空目杲杲。

名句书法欣赏

文天祥天门皇皇虎豹立，下土孤臣泣云表书法作品欣赏
天门皇皇虎豹立，下土孤臣泣云表书法作品

参考注释

天门

(1) 神话传说中天宫的门

(2) 帝王宫殿大门

(3) 指人额头的中间

(4) 人的心(道士用语)

皇皇

旺盛的样子

矞矞皇皇。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

虎豹

(1).喻指残*暴之人。《后汉书·刘陶传》：“陛下不悟，而竞令虎豹窟於麑场，豺狼乳於春囿。” 唐韦应物《京师叛乱寄诸弟》诗：“覉离守远郡，虎豹满西京。” 清方文《偕蔡芹溪至宛兼赠令弟玉立》诗：“虎豹当关欲嚙人，季女何能不憔悴？”

(2).比喻勇猛的战士。唐罗隐《春日投钱塘元帅尚父》诗之一：“门外旌旗屯虎豹，壁间章句动风雷。”

(3).比喻富有文采。宋黄庭坚《送谢公定作竟陵主簿》诗：“ 谢公文章如虎豹，至今斑斑在儿孙。”

(4).形容怪石。宋苏轼《后赤壁赋》：“履巉巖，披蒙茸，踞虎豹，登虬龙。”

下土

(1).大地。《诗·小雅·小明》：“明明上天，照临下土。” 唐张乔《试月中桂》诗：“根非生下土，叶不坠秋风。” 明何景明《九咏》：“下土幽暗而嶮巇兮，需光泽之照临。”

(2).四方；天下。《书·舜典》：“帝釐下土，方设居方。” 孔传：“言舜理四方，诸侯各设其官居其方。”《国语·吴语》：“余心岂忘忧恤，不惟下土之康靖。” 韦昭注：“不但忧四方，乃忧王室也。”《后汉书·仲长统传》：“故下土无壅滞之土，国朝无专贵之人。” 宋曾巩《自福州召判太常寺上殿札子》：“其渊谋远略，必中事几，善训嘉謨，可为世则者，传闻下土，虽仅得其一二，已足以度越众虑，非可闚测，可谓有君人之德大。” 鲁迅《无题》诗：“下土惟秦醉，中流辍越吟。”

(3).指人间。《诗·小雅·小旻》：“旻天疾威，敷于下土。” 晋陶潜《搜神后记》卷五：“ 豫章人刘广，年少未婚，至田舍，见一女子，云：‘我是何参军女，年十四而夭，为西王母所养，使与下土人交。’ 广与之缠*绵。” 前蜀贯休《阳春曲》：“何不却辞上帝下下土，忍见苍生苦苦苦！” 清魏源《杂诗》之四：“维帝高冥冥，安闻下土怨。”

(4).偏远的地方。《汉书·刘辅传》：“臣等愚，以为辅幸得託公族之亲，在諫臣之列，新从下土来，未知朝廷体，独触忌讳，不足深过。” 汉王符《潜夫论·三式》：“细民冤结，无所控告，下土边远，能诣闕者，万无数人，其得省治，不能百一。”《魏书·朱长生传》：“ 高车主阿伏至罗责长生等拜，长生拒之曰：‘我天子使，安肯拜下土诸侯！’”

(5).低洼之地。《书·禹贡》：“厥土惟壤，下土坟壚。” 孔传：“高者壤，下者壚。”一说，下等土地。孙星衍注引马融曰：“ 豫州地有三等，下者坟壚也。”

犹入土。指埋葬。宋之的《故乡》：“老的下土的时候，使了财主五吊钱，几年没还上，咱祖上留下来的这几间破草房跟西河沿那八分菜田地，都出给财主了。”

孤臣

(1).孤立无助或不受重用的远臣。南朝梁江淹《恨赋》：“或有孤臣危涕，孽子坠心，迁客海上，流戍陇阴。” 唐柳宗元《入黄溪闻猿》诗：“孤臣泪已尽，虚作断肠声。” 明王世贞《鸣凤记·封赠忠臣》：“鯁骨孤臣，芳年俊英，塤箎连奏同声。” 清孔尚任《桃花扇·哭主》：“孤臣左良玉，远在边方，不能一旅勤王，罪该万死。” 清丘逢甲《离台诗》之一：“宰相有权能割地，孤臣无力可回天。”参见“ 孤臣孽子 ”。

(2).孤陋无知的臣子。《文选·张衡＜东京赋＞》：“ 由介以西戎孤臣，而悝穆公於宫室。” 薛综注：“孤臣，孤陋之臣也。”《资治通鉴·晋元帝太兴四年》：“ 导（王导）忠素竭诚，辅大业，不宜听孤臣之言，惑疑似之説，放逐旧德，以佞伍贤。”

云表

(1).云外。汉张衡《西京赋》：“立脩茎之仙掌，承云表之清露。” 唐李肇《唐国史补》卷下：“ 牟吹笛天下第一，日夜泛江，维舟吹之，寥亮逸发，上彻云表。” 元倪瓒《七月十四日对雨》诗：“稍开云表月，还掩篋中书。” 鲁迅《华盖集·牺牲谟》：“我保你将来铜像巍巍，高入云表。”

(2).借指上天，上苍。清厉鹗《小雪初晴访敬身于城南同游梵天讲寺》诗：“愿服埽塔衣，顶礼向云表。”

(3).奏疏，表章。《七国春秋平话后集》卷中：“吾今用上等剑客担住云表，申东海龙王请五百条毒龙，今晚来到，共你大战。” 明夏完淳《五子诗·邵景说》：“寡欲弃尘物，幽栖抗云表。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。