“一水奔流叠嶂开，溪头千步响如雷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

一水奔流叠嶂开，溪头千步响如雷

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《游武夷，作棹歌呈晦翁十首》

全文：
一水奔流叠嶂开，溪头千步响如雷。
扁舟费尽篙师力，咫尺平澜上不来。
山上风吹笙鹤声，山前人望翠云屏。
蓬莱枉觅瑶池路，不道人间有幔亭。
玉女峰前一棹歌，烟鬟雾髻动清波。
游人去后枫林夜，月满空山可奈何。
见说仙人此避秦，爱随流水一溪云。
花开花落无寻处，仿佛吹*箫月夜闻。
千丈搀天翠壁高，定谁狡狯插遗樵。
神仙万里乘风去，更度槎丫个样桥。
山头有路接无尘，欲觅王孙试问津。
瞥向苍崖高处见，三三两两看游人。
巨石亭亭缺啮多，悬知千古也消磨。
人间正觅擎天柱，无奈风吹雨打何。
自有山来几许年，千奇万怪只依然。
试从精舍先生问，定在包牺八卦前。
山中有客帝王师，日日吟诗坐钓矶。
费尽烟霞供不足，几时西伯载将归？行尽桑麻九曲天，更寻佳处可留连。
如今归棹如掤箭，不似来时上水船。

名句书法欣赏

辛弃疾一水奔流叠嶂开，溪头千步响如雷书法作品欣赏
一水奔流叠嶂开，溪头千步响如雷书法作品

参考注释

奔流

(1) 流得很急

这条河奔流入海

(2) 流得很急的水流

叠嶂

亦作“ 叠障 ”。亦作“迭嶂”。重迭的山峰。南朝梁武帝《直石头》诗：“夕池出濠渚，朝云生叠嶂。” 隋薛道衡《豫章行》：“前瞻叠障千重阻，却带惊湍万里流。” 唐孟浩然《经七里滩》诗：“叠障数百里，沿洄非一趣。” 明张居正《马上见西山》诗：“迭嶂环都邑，浮光接露臺。” 李瑛《送》诗：“狐皮帽子衬一张英俊的脸，犴皮靴子要踏平那迭嶂重峦。”

曡嶂：重迭的山峰。宋陆游《还家》诗：“曡嶂出云明客眼，澄江涨雨濯京尘。”《花月痕》第四二回：“﹝ 謖如 ﹞到得山下，连峰曡嶂，壁立千仞。”

溪头

犹溪边。唐李端《送客东归》诗：“行人相见便东西，日暮溪头饮马别。” 宋辛弃疾《清平乐·村居》词：“最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。” 清吴伟业《过诸乾一细林山馆》诗：“桥痕穿谷口，亭影压溪头。”

谿頭：犹溪中。清徐恪《桃叶曲》：“五月南风来，谿头长莲叶。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。