“老夫匪亲往，未易纾此急”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

老夫匪亲往，未易纾此急

释义

名句出处

出自宋代方回的《复如严陵就省先墓》

全文：
暮景能几何，行役复行役。
薄命不由人，岂不愿休息。
江鄂访知旧，不遇悔浪出。
子舍寓严濑，逋负日夜迫。
老夫匪亲往，未易纾此急。
买舟更东下，赀粮费捃拾。
是时梅雨已，巨浪百谷集。
深江水气凉，古岸树阴密。
壮观足忘忧，飞泉落奇石。
晚拜先子墓，旧庐化榛砾。
恶邻肆焚燎，用意甚寇贼。
大木幸俱全，不至损茔域。
其人偶遇赦，罚不毫行一。
予亦持恕心，讵敢太刻覈。
标民陆续至，樵茗弛担笠。
杯酒先癃耄，幼稚与果核。
一僧独沾醉，座间具纸笔。
索诗苦不已，佳句岂易得。
松风杂滩声，睡醒残月白。
明发鼓征棹，矫首望青壁。
山川信佳哉，纡余绕崷崒。
何当即归来，于此筑书室。

名句书法欣赏

方回老夫匪亲往，未易纾此急书法作品欣赏
老夫匪亲往，未易纾此急书法作品

参考注释

老夫

年老的男子自称

老夫自有主张,尔等不必多言

匪亲

(1).不是亲子弟；不是亲信。晋张载《剑阁铭》：“形胜之地，匪亲勿居。” 南朝梁丘迟《侍宴乐游苑送张徐州应诏诗》：“寔惟北门重，匪亲孰为寄？” 唐李白《蜀道难》诗：“剑阁峥嶸而崔嵬，一夫当关，万夫莫开，所守或匪亲，化为狼与豺。”

(2).行为不端正的亲属。清黄六鸿《福惠全书·莅任·谨关防》：“至于宅内人出外，往往向衙役饮酒，青楼宿娼，倘上宪闻之，深为未便。或劣僕经差，匪亲归里，尤不可不加谨也。”

未易

不易；难于。汉司马迁《报任安书》：“僕又佴之蚕室，重为天下观笑，悲夫悲夫！事未易一二为俗人言也！” 三国魏曹植《与杨德祖书》：“夫街谈巷説，必有可采，击辕之歌，有应风雅，匹夫之思，未易轻弃也。” 清赵翼《瓯北诗话·韩昌黎诗》：“今观诸联句诗，凡昌黎与东野联句，必字字争胜，不肯稍让……要之二人工力悉敌，实未易优劣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。