“把千古高情，传将瑶瑟，付与湘妃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

把千古高情，传将瑶瑟，付与湘妃

释义

名句出处

出自元代王结的《木兰花慢送李公敏》

全文：
渺平芜千里，烟树远、淡斜晖。
正秋色横空，西风浩荡，一雁南飞。
长安两年行客，更登山临水送将归。
可奈离怀惨惨，还令远思依依。
当年寥廓与君期。
尘满芰荷衣。
把千古高情，传将瑶瑟，付与湘妃。
栽培海隅桃李，洗蛮烟瘴雨布春辉。
鹦鹉洲前夜月，醉来倾写珠玑。

名句书法欣赏

王结把千古高情，传将瑶瑟，付与湘妃书法作品欣赏
把千古高情，传将瑶瑟，付与湘妃书法作品

参考注释

千古

(1) 指久远的年代

千古风流人物。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

千古江山。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》词

纵有千古。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

成为千古罪人

(2) 永远地

千古奇冤,江南一叶——周*恩*来

千古奇闻

(3) 婉辞,哀悼死者,表示永别或永垂不朽。多用于挽联、花圈等的上款

高情

(1)

(2) 盛情

高情雅意

(3) 崇高的情意;深厚的情谊

瑶瑟

用玉装饰的琴瑟。唐陈子昂《春台引》：“挟寳书与瑶瑟，芳蕙华而兰靡。” 宋陆游《月中过蜻蜓浦》诗：“缓篙溯月勿遽行，坐待湘妃鼓瑶瑟。” 明邝露《虞山谒舜祠》诗：“何人抚瑶瑟，离恨隔湘川。” 清汪懋麟《玉女摇仙佩》词：“《霓裳》勿奏，瑶瑟休弹，听我一言为寿。” 鲁迅《悼丁君》诗：“瑶瑟凝尘清怨絶，可怜无女耀高丘。”

付与

拿出；交给：尽力完成时代～我们的使命。

湘妃

舜二妃娥皇、女英。相传二妃没于湘水，遂为湘水之神。北周庾信《拓跋竞夫人尉迟氏墓志铭》：“西临织女之庙，南望湘妃之坟。” 唐岑参《秋夕听罗山人*弹三峡流泉》诗：“ 楚客肠欲断，湘妃泪斑斑。” 宋张孝祥《水调歌头·泛湘江》词：“ 湘妃起舞一笑，抚瑟奏清商。” 清刘鹗《＜老残游记＞自叙》：“城崩杞妇之哭，竹染湘妃之泪，此有力类之哭泣也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。