“春泥深一尺，车马重重迹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

春泥深一尺，车马重重迹

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《发昭亭》

全文：
春泥深一尺，车马重重迹。
亲旧各还城，山川空向夕。
今朝水平岸，不畏舟碍碛。
始随湍涨发，已入青苍壁。
落日未逢人，孤村望来客。
泱泱漫田流，青青被垅麦。
欲霁鸠乱鸣，将耕杏先白。
我无农亩懃，千里事行役。
寄谢昭亭神，果不吝深泽。

名句书法欣赏

梅尧臣春泥深一尺，车马重重迹书法作品欣赏
春泥深一尺，车马重重迹书法作品

参考注释

一尺

(1).表度量。十寸为一尺。《庄子·天下》：“一尺之棰，日取其半，万世不竭。” 汉刘向《说苑·辨物》：“度量衡以黍生之为一分，十分为一寸，十寸为一尺。”《水浒传》第八四回：“原来那天山勇，马上惯使漆抹弩，一尺来长铁翎箭，有名唤做一点油。”

(2).形容极短或极宽，多含夸张之意，非实指。《韩诗外传》卷七：“ 子贡曰：‘两国搆难，壮士列阵，尘埃涨天。赐不持一尺之兵、一斗之粮，解两国之难。’” 汉赵晔《吴越春秋·王僚使公子光传》：“市吏於是与子胥俱入见王，王僚恠其状伟，身长一丈，腰十围，眉间一尺。” 唐孟郊《秋怀》诗之三：“一尺月透户，仡栗如剑飞。”

车马

(1).车和马。古代陆上的主要交通工具。《诗·小雅·十月之交》：“择有车马，以居徂向。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·指瑕》：“夫车马小义，而歷代莫悟。” 明孙柚《琴心记·王孙作醵》：“早求车马，同行共赴。”

(2).谓驰骋游乐。《汉书·郊祀志下》：“愿明主时忘车马之好，斥远方之士虚语，游心帝王之术，太平庶几可兴也。” 南朝齐王融《三月三日曲水诗序》：“耆年闕市井之游，稚齿丰车马之好。”

重迹

(1).犹重足。《北史·魏京兆王黎传》：“﹝ 元叉 ﹞常直禁中，明帝呼为姨父，自后百僚重跡。”参见“ 重足 ”。

(2).犹言重蹈覆辙。晋张载《剑阁铭》：“覆车之轨，无或重跡。”《新唐书·吴兢传》：“ 秦任赵高，汉任王莽，晋家自相鱼肉，隋室猜忌子弟，海内糜沸，验之覆车，安可重跡？”

(3).指车马之迹重迭。《文选·陆机＜辨亡论＞上》：“珍瑰重跡而至，奇玩应响而赴。” 吕延济注：“重跡，谓远方贡献多而车马之跡重叠也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。