“寒更报新霁，皎月悬半破”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

寒更报新霁，皎月悬半破

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《病中大雪数日未尝起观虢令赵荐以诗相属戏用》

全文：
经旬卧斋阁，终日亲剂和。
不知雪已深，但觉寒无奈。
飘萧窗纸鸣，堆压檐板堕。
（关中皆以板为檐。
风飙助凝冽，帏幔困轩簸。
惟思近醇醲，未敢窥璨瑳。
何时反炎赫，却欲躬臼磨。
谁云坐无毡，尚有裘充货。
西邻歌吹发，促席寒威挫。
崩腾踏成径，缭绕飞入座。
人欢瓦先融，饮俊瓶屡卧。
嗟余独愁寂，空室自困坷。
欲为后日赏，恐被游尘涴。
寒更报新霁，皎月悬半破。
有客独苦吟，清夜默自课。
诗人例穷蹇，秀句出寒饿。
何当暴雪霜，庶以蹑郊贺。

名句书法欣赏

苏轼寒更报新霁，皎月悬半破书法作品欣赏
寒更报新霁，皎月悬半破书法作品

参考注释

寒更

(1).寒夜的更点。唐骆宾王《别李峤得胜字》诗：“寒更承夜永，凉景向秋澄。” 元王恽《秋夜》诗：“鐘鼓寒更永，乾坤夜色苍。” 清陈维崧《高山流水·即席别吴门诸子偕园次返梁溪并呈伯成先生》词：“枫桥下，几船夜火，一派寒更。”

(2).借指寒夜。唐温庭筠《宿辉公精舍》诗：“拥褐寒更彻，心知觉路通。” 唐秦韬玉《长安书怀》诗：“凉风吹雨滴寒更，乡思欺人拨不平。”《敦煌变文集·妙法莲华经讲经文》：“寒更漏永睡稠穋，魂梦将心处处游。”

新霁

雨雪后初晴。战国楚宋玉《高唐赋》：“遇天雨之新霽兮，观百谷之俱集。” 宋苏轼《病中大雪数日未尝起观虢令赵荐以诗相属戏用其韵答之》：“寒更报新霽，皎月悬半破。” 郁达夫《薄奠》下：“起床后第三天的午后，我看看久雨新霁，天气很好，就拿了一根手杖，踏出门去。”

皎月

犹明月。晋张协《七命》：“天驥之骏，逸态超越。禀气灵渊，受精皎月。” 宋柳永《长相思》词：“画鼓喧街，兰灯满市，皎月初照严城。” 清李渔《合影楼》第三回：“形容态度，又像一轮皎月，分开两片轻云。” 朱自清《桨声灯影里的秦淮河》：“我们雇了一只‘七板子’，在夕阳已去，皎月方来的时候，便下了船。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。