“榆塞重来冰雪里，冷入鬓丝吹老”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

榆塞重来冰雪里，冷入鬓丝吹老

释义

名句出处

出自清代纳兰性德的《百字令宿汉儿村》

全文：
无情野火，趁西风烧遍、天涯芳草。
榆塞重来冰雪里，冷入鬓丝吹老。
牧马长嘶，征笳乱动，并入愁怀抱。
定知今夕，庾郎瘦损多少。
便是脑满肠肥，尚难消受，此荒烟落照。
何况文园憔悴后，非复酒垆风调。
回乐峰寒，受降城远，梦向家山绕。
茫茫百感，凭高唯有清啸。

名句书法欣赏

纳兰性德榆塞重来冰雪里，冷入鬓丝吹老书法作品欣赏
榆塞重来冰雪里，冷入鬓丝吹老书法作品

参考注释

榆塞

(1).《汉书·韩安国传》：“后蒙恬为秦侵胡，辟数千里，以河为竟。累石为城，树榆为塞，匈奴不敢饮马於河。”后因以“榆塞”泛称边关、边塞。唐骆宾王《送郑少府入辽共赋侠客远从戎》诗：“边烽警榆塞，侠客度桑乾。” 清赵翼《树海歌》：“我行万里半天下，中原尺土皆耕稼。到此奇观得未曾，榆塞邓林詎足亚。” 宁调元《秋兴用草堂韵》：“丛祠明灭篝灯火，落日凄凉榆塞笳。”

(2).指山海关。明夏完淳《大哀赋》：“出榆塞而草黄，坠犂天而云黑。” 清顾炎武《永平》诗：“ 榆塞晚花重发后，滦河秋雁独飞初。” 清纳兰性德《念奴娇·宿汉儿村》词：“无情野火，趁西风烧徧天涯芳草。榆塞重来冰雪里，冷入鬢丝吹老。”参见“ 榆关 ”。

重来

(1).再来；复来。晋陶潜《杂诗》之一：“盛年不重来，一日难再晨。” 宋秦观《望海潮·洛阳怀古》词：“兰苑未空，行人渐老，重来事事堪嗟。” 刘大白《丁宁·春雪》：“让寒飙卷将冻雨，重来称霸。”

(2). 汉乐曲名。《宋书·乐志一》：“ 章帝元和二年，宗庙乐……加宗庙食举《重来》、《上陵》二曲，合八典为上陵食举。”《宋书·乐志一》：“ 汉太乐食举十三曲：一曰《鹿鸣》，二曰《重来》。”

冰雪

比喻清纯

鬓丝

亦作“鬂丝”。鬓发。唐李商隐《赠司勋杜十三员外》诗：“心铁已从干鏌利，鬢丝休嘆雪霜垂。” 明李标《寄怀无尘上人》诗：“蒲柳先衰感鬢丝，孤踪不定益凄其。” 清陶窳《冬草》诗：“世态看蓬转，孤心感髩丝。” 清徐曼仙《漫成》诗：“白到鬂丝羞镜影，红多血泪浣衣尘。” 戴望舒《霜花》诗：“我静观我鬓丝的零落，于是我迎来你所装点之秋。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。