“净扫明窗凭素几，闲穿密竹岸乌巾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

净扫明窗凭素几，闲穿密竹岸乌巾

释义

名句出处

出自宋代陆游的《闲居自述》

全文：
自许山翁嬾是真，纷纷外物岂关身。
花如解笑还多事，石不能言最可人。
净扫明窗凭素几，闲穿密竹岸乌巾。
残年自有青天管，便是无锥也未贫。

名句书法欣赏

陆游净扫明窗凭素几，闲穿密竹岸乌巾书法作品欣赏
净扫明窗凭素几，闲穿密竹岸乌巾书法作品

参考注释

素几

(1).古代丧事中用的涂以白土的小几。《周礼·春官·司几筵》：“凡丧事，设苇席，右素几。” 孙诒让正义：“巾车、素车注云‘以白土堊车也’，此素几当与彼同；丧事略，故不漆也。”

(2).不加雕饰的小几。《南史·沉麟士传》：“ 麟士无所营求，以篤学为务，恆凭素几，鼓素琴，不为新声。” 唐司空曙《题玉真观公主山池院》诗：“羽衣重素几，珠网儼轻埃。” 宋陆游《闲居自述》诗：“浄扫明窗凭素几，閒穿密竹岸乌巾。”

密竹

密生之竹。南朝宋谢灵运《登石门最高顶》诗：“连巖觉路塞，密竹使径迷。” 南朝梁何逊《夕望江桥示萧谘议杨建康江主簿》诗：“风声动密竹，水影漾长桥。” 唐柳宗元《永州龙兴寺东丘记》：“屏以密竹，联以曲梁，桂檜松杉楩柟之植，几三百本，嘉卉美石，又经纬之。”

乌巾

黑头巾。即乌角巾。古代多为隐居不仕者的帽子。南朝宋羊欣《采古来能书人名》：“ 吴时张弘好学不仕，常著乌巾，时人号为张乌巾。” 唐杜甫《奉陪郑驸马韦曲》诗之一：“何时占丛竹，头戴小乌巾。” 仇兆鳌注：“《南史》：‘ 刘巖隐逸不仕，常著緇衣小乌巾。’” 宋张孝祥《念奴娇·欲雪再和呈朱漕元顺》词：“忍冻推敲清兴满，风里乌巾猎猎。” 清孔尚任《桃花扇·侦戏》：“草堂图裡乌巾岸，好指点银筝红板。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。