“好借食间前箸，尽吐胸中奇计，指顾静烟尘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

好借食间前箸，尽吐胸中奇计，指顾静烟尘

释义

名句出处

出自宋代曾协的《水调歌头（送史侍郎）》

全文：
今日复何日，欢动楚江滨。
紫泥来自天上，优诏起元臣。
想见傅岩梦断，记得金瓯名在，却念佩兰人。
永昼通明殿，曾听话经纶。
促归装，趋北阙，觐严宸。
玉阶陈迹如故，天笑一番新。
好借食间前箸，尽吐胸中奇计，指顾静烟尘。
九万云霄路，飞走趁新春。

名句书法欣赏

曾协好借食间前箸，尽吐胸中奇计，指顾静烟尘书法作品欣赏
好借食间前箸，尽吐胸中奇计，指顾静烟尘书法作品

参考注释

食间

古代祭祀时，代表死者受祭的人(即所谓尸)一食九饭的时间。《仪礼·士虞礼》：“祝闔牗户，降，復位于门西，男女拾踊三，如食间。” 郑玄注：“隐之，如尸一食九饭之顷也。” 贾公彦疏：“隐之者，谓闔牗户也。九饭之顷，时节也。”参见“ 九饭 ”。

前箸

进餐时座前的筷子。《汉书·张良传》：“ 汉王曰：‘何哉？’ 良曰：‘臣请借前箸以筹之。’” 颜师古注引张晏曰：“求借所食之箸，用指画也。”《汉纪·高祖纪二》作“前筯”。后谓为人筹画为“借箸”或“前箸”。唐殷潜之《题筹笔驿》诗：“圜觚当分画，前箸此操持。”参见“ 借箸 ”。

胸中

心中。多指人的思想境界或精神状态。《孟子·离娄上》：“胸中正，则眸子瞭焉；胸中不正，则眸子眊焉。”《史记·苏秦列传》：“是故明主外料其敌之彊弱，内度其士卒贤不肖，不待两军相当而胜败存亡之机固已形於胸中矣。” 明王守仁《泛海》诗：“险夷原不滞胸中，何异浮云过太空。”《儿女英雄传》第一回：“脸上一团正气，胸中自然是一片至诚。”

指顾

(1).手指目视；指点顾盼。《汉书·律历志上》：“指顾取象，然后阴阳万物靡不条鬯该成。”《旧唐书·郑畋传》：“臣始仕从戎，爰承指顾，稟三令五申之戒，预一匡九合之谋。” 明徐弘祖《徐霞客游记·江右游日记》：“先躋峯攀磴里许，而至絶顶，则南瞰西华，东瞰夹壁，西瞰南溪，北瞰城邑，皆在指顾。” 清陈维崧《喜迁莺·排闷》词：“凭高指顾，叹野水增波，故陵无树。”

(2).一指一瞥之间。形容时间的短暂、迅速。汉班固《东都赋》：“指顾倏忽，获车已实。” 宋苏轼《乞诏边吏无进取及论鬼章事宜札子》：“边臣贾勇，争欲立功，以为河南之地，指顾可得。” 明陆粲《庚巳编·神丹》：“女每有所须，虽远方非时之物，一指顾间可致。” 朱*德《攻克石门》诗：“ 石门封锁太行山，勇士掀开指顾间。”

(3).犹指挥。《新唐书·赵犫传》：“自号令指顾，羣儿无敢乱。” 元郑光祖《伊尹耕莘》第三折：“望贤士运神机，施妙策，指顾三军，保乾坤奠安。”参见“ 指挥 ”。

烟尘

(1) 烟灰

(2) 烟雾和尘埃

(3) 烽烟和战场上扬起的尘土,旧时指战火

汉家烟尘在东北。——唐· 高适《燕歌行》

九重城阙烟尘生。——唐· 白居易《长恨歌》

(4) 旧时指人烟稠密的地方

锦里烟尘外,江村八*九家。——杜甫《为农》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。