“戎衣才一试，中夏先平夷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

戎衣才一试，中夏先平夷

释义

名句出处

出自明代王汝玉的《次翰林博士先生岁除陪祀诗韵》

全文：
文武创王业，成康绍鸿基。
讴歌恊人望，历数承天时。
圣朝启景运，太祖英雄姿。
九州昔横溃，伊谁抚群师。
龙飞起濠泗，叱咤开坤维。
戎衣才一试，中夏先平夷。
观兵出日表，振旅阴山陲。
鳏寡有安养，困穷无垂洟。
北征南服怨，东讨西人思。
嗣皇御大宝，发政首老羸。
谅阴始终毕，南面裳衣垂。
三千举礼典，五百符贞期。
圣心不自满，夙夜惟敬祗。
献岁脩时祭，致斋肃威仪。
鸣銮届清庙，侍卫行逶迟。
云从翔凤盖，日炫交龙旗。
音容端可即，登降愀含悲。
载惟肇造艰，慎守方自兹。
精心益寅畏，对越罔愆遗。
神保锡灵贶，宗祝告蕃祺。
万邦永康乂，屡丰无阻饥。
一德恒昭显，日新宁颣疵。
泰山奠宗社，瓜瓞绵根支。
商王配齐圣，周后同缉熙。
亿年固统绪，百代奉宗祠。
史官纪成绩，足配生民诗。

参考注释

戎衣

军服、战衣

中夏

中国;华夏

平夷

(1).平坦。《汉书·沟洫志》：“ 孙禁所欲开者，在九河南篤马河，失水之迹，处势平夷，旱则淤絶，水则为败。” 汉王粲《初征赋》：“野萧条而骋望，路周达而平夷。” 宋程大昌《演繁露·平》：“予后至昌化县，过一山，其下甚峻，至顶而平夷，名走马平。”

(2).犹平安。《韩非子·外储说左下》：“是故循车马，比卒乘，以备戎事。有难则以备不虞，平夷则以给朝事。” 明郎瑛《七修类稿·事物·沉氏药》：“纷纷墓土黄金屑，片片花飞白玉芝，君主一斤臣四两，调和服下即平夷。”

(3).平和；平易。唐柳宗元《零陵三亭记》：“君子有游息之物，高明之具，使之清寧平夷，恒若有餘，然后理达而事成。” 宋张表臣《珊瑚钩诗话》卷一：“﹝诗﹞以平夷恬淡为上，怪险蹶趋为下。”

(4).荡平；毁平。《南史·梁哀太子大器传》：“吾自度死必在贼前，若诸叔外来，平夷羯寇，必前见杀，然后就死。” 唐苏颋《垅上记·闻角声》：“ 郗方回葬妇於驪山，使会稽郡吏史泽治墓，多平夷古坟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。