“独自温存，只索和衣抱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

独自温存，只索和衣抱

释义

名句出处

出自明代李雯的《苏幕遮·咏枕》

全文：
翠屏高罗帐小。
半锁香云，自共愁人倒。
一幅潇湘图未了。
斜倚金钿，夜夜巫山晓。
凤钗寒，玉漏悄。
独自温存，只索和衣抱。
梦到君边常草草。
几度香销，更有谁知道。

只有自己一个人

(1) 真情安慰;温顺体贴

情人温存亲切的倾诉

(2) 休养

老太太本无大病,温存了一日,至晚也就好了

不得不;只能

如今说也无用,只索由他罢了

谓不脱衣服。宋张先《南歌子》词：“醉后和衣倒，愁来殢酒醺。”《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“﹝ 钱青 ﹞忍着一肚子闷气，和衣在床外侧身而卧。” 清洪昇《长生殿·夜怨》：“和衣将空被捲。” 周立波《民兵》：“被窝褥子还在冒烟，何锦春和衣一滚，被褥上的火也压灭了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。