“柳影深深细路，花梢小小层楼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

柳影深深细路，花梢小小层楼

释义

名句出处

出自宋代晏几道的《清平乐》

全文：
波纹碧皱。
曲水清明后。
折得疏梅香满袖。
暗喜春红依旧。
归来紫陌东头。
金钗换酒消愁。
柳影深深细路，花梢小小层楼。

名句书法欣赏

晏几道柳影深深细路，花梢小小层楼书法作品欣赏
柳影深深细路，花梢小小层楼书法作品

参考注释

柳影

柳树婆娑的身影。南朝梁简文帝《伤离新体》诗：“柳影长横路，槐枝深隐人。” 前蜀顾夐《虞美人》词：“凭栏愁立双蛾细，柳影斜摇砌。” 宋陈造《陪盱眙王使君东游》诗之二：“缆解鸥飞处，船移柳影中。” 元胡祗遹《阳春曲·春景》曲：“一帘红雨桃花谢，十里清阴柳影斜。” 清厉鹗《疏影》词序：“湖上见柳影，因赋此闋。”

深深

(1) 形容程度深或强烈

在深深的痛苦中

(2) 指进入的距离远

把桩深深打进地下

细路

狭小的路径。唐杜甫《山寺》诗：“野寺残僧少，山园细路高。” 明文徵明《题画》诗：“盘盘细路入云长，两涯对起悬飞梁。”

花梢

(1).花木的枝梢。五代王仁裕《开元天宝遗事·花上金铃》：“至春时，於后园中纫红丝为绳，密缀金铃，繫於花梢之上。每有乌鹊翔集，则令园吏掣铃索以惊之。” 宋辛弃疾《东坡引》词：“花梢红未足，条破惊新緑，重帘下徧阑干曲。” 明谢谠《四喜记·花亭佳偶》：“燕语花梢，花底黄鸝声更娇。”

(2).犹花巧。老舍《赵子曰》第二十：“作学生的时候出锋头是嘴上的，越说得花梢，越显本事。”

(3).谓颜色鲜艳。康濯《春种秋收》：“拿出许多花梢新奇的布匹和日用品，光问她想要甚么。”

小小

(1).最小；很小。汉司马相如《子虚赋》：“臣闻楚有七泽，尝见其一，未覩其餘也。臣之所见，盖特其小小者耳，名曰云梦。” 宋陆游《老学庵笔记》卷七：“自昔大臣以私意害人，此其小小者耳。” 清李渔《巧团圆·掠妪》：“我乃闯将过天星标下，一个小小头目是也。” 刘半农《稻棚诗》：“凉爽的席，松软的草，铺成张小小的床。”

(2).少量，稍稍；短暂。《太平御览》卷八五○引汉应劭《风俗通》：“俗説，大饿不在车饭。谓……辅车上饭，小小不足济也。”《三国志·魏志·高柔传》：“校事刘慈等，自黄初初数年之间，举吏民奸罪以万数。柔皆请惩虚实，其餘小小掛法者，不过罚金。”《水浒传》第五三回：“ 戴宗道：‘我説甚么？且不要道破他，明日小小地耍他耍便了。’” 鲁迅《三闲集·叶永蓁作＜小小十年＞小引》：“爱和憎的纠缠，感情和理智的冲突……都逐着这‘小小十年’而开展。”

(3).幼小。唐李白《宫中行乐词》之一：“小小生金屋，盈盈在紫微。” 宋辛弃疾《蝶恋花·席上增杨济翁侍儿》词：“小小年华才月半。罗幕春风，幸自无人见。”

(4).即南齐妓女苏小小。唐白居易《杨柳词》：“若解多情寻小小，緑杨深处是苏家。” 宋徐铉《柳枝辞》之三：“凭郎暂住青驄马，此是钱塘小小家。”

(5).泛指妓女。宋晁说之《都下追感往昔》诗之一：“少年使酒走京华，纵步曾游小小家。”

层楼

高楼。汉繁钦《建章凤阙赋》：“象玄圃之层楼，肖华盖之丽天。” 宋张先《卜算子慢》词：“纵西北层楼万尺，望重城那见。” 元萨都剌《层楼即事》诗：“半空云气层楼暗，四月江南欲雨天。” 贺敬之《雷锋之歌》：“我胸中的层楼呵，有八面来风！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。