“三晨宁举火，五月镇披裘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

三晨宁举火，五月镇披裘

释义

名句出处

出自唐代王绩的《晚年叙志示翟处士》

全文：
弱龄慕奇调，无事不兼修。
望气登重阁，占星上小楼。
明经思待诏，学剑觅封侯。
弃繻频北上，怀刺几西游。
中年逢丧乱，非复昔追求。
失路青门隐，藏名白社游。
风云私所爱，屠博暗为俦。
解纷曾霸越，释难颇存周。
晚岁聊长想，生涯太若浮。
归来南亩上，更坐北溪头。
古岸多盘石，春泉足细流。
东隅诚已谢，西景惧难收。
无谓退耕近，伏念已经秋。
庚桑逢处跪，陶潜见人羞。
三晨宁举火，五月镇披裘。
自有居常乐，谁知身世忧。

名句书法欣赏

王绩三晨宁举火，五月镇披裘书法作品欣赏
三晨宁举火，五月镇披裘书法作品

参考注释

举火

(1) 生火做饭

三日不举火,十年不制衣。——《庄子·让王》

(2) 点火

举火示警

披裘

(1). 汉严光少时与刘秀同游学，有高名。及刘秀称帝，隐居不出。刘秀思其贤，令以物色访之。后齐国有人报告：“有一男子，披羊裘钓泽中。” 刘秀估计他就是严光，三次派人才把他请到京师。见《后汉书·逸民传·严光》。后因以“披裘”指归隐。宋欧阳修《蔡州再乞致仕第二表》：“俾其解组官庭，还车故里，披裘散髮，逍遥垂尽之年；凿井耕田，歌咏太平之乐。” 清赵翼《严滩》诗：“披裘跡近衒，加腹气非傲，特恃故人恩，巧立高士操。” 胡怀琛《海上雪》诗：“披裘独往为何事，赢得诗添长吉囊。”

(2).见“ 披裘负薪 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。