“容色岂不佳，浮脆何足贵”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

容色岂不佳，浮脆何足贵

释义

名句出处

出自宋代舒岳祥的《瞩物》

全文：
灼灼日及华，朝荣夕已坠。
牵牛泫碧露，见晛歘憔悴。
拒霜舒晓红，惟愁夕阴至。
蜻蛚庇其根，亦复多愁思。
容色岂不佳，浮脆何足贵。
念此令人嗟，百年何流驶。
所以靖节翁，把菊有深意。

名句书法欣赏

舒岳祥容色岂不佳，浮脆何足贵书法作品欣赏
容色岂不佳，浮脆何足贵书法作品

参考注释

容色

容貌神色。《论语·乡党》：“享礼有容色，私覿愉愉如也。” 晋干宝《搜神记》卷十五：“ 秦始皇时，有王道平，长安人也，少时与同村人唐叔偕女，小名父喻，容色俱美，誓为夫妇。” 唐沉既济《任氏传》：“偶值三妇人行於道中，中有白衣者，容色姝丽。” 明郎瑛《七修类稿·辩证九·苏小小考》：“ 苏小小钱塘名娼也，容色俊丽，颇工诗词。” 冰心《寄小读者》二四：“我扶轮屏息，偶然侧首看见栏旁士女，容色暇豫，言笑宴宴。”

不佳

(1).不好。南朝宋刘义庆《世说新语·识鉴》：“ 褚期生少时，谢公甚知之。恒云：褚期生若不佳者，僕不復相士。” 清梁章鉅《归田琐记·奴仆》：“余八字中，奴僕宫最不佳，听之而已。” 鲁迅《书信集·致郑振铎》：“好象诸公于裸体模特儿之外，都未留心现实，然而裸体画仍不佳。”

(2).身体不舒适，小病。《北堂书钞》卷一四四引《郭林宗别传》：“ 林宗尝不佳，夜命作粥。”《资治通鉴·汉桓帝延熹七年》载此事，胡三省注云：“谓体中有不节适也，语曰不佳，微有疾也。”《晋书·王湛传》：“ 济尝诣湛，见牀头有《周易》，问曰：‘叔父何用此为？’ 湛曰：‘体中不佳时，脱復看耳。’”

浮脆

(1).轻浮不实。唐陆龟蒙《再酬袭美先辈见和读襄阳耆旧传之作》诗：“哀音但浮脆，岂望分雄雌。” 元耶律楚材《弹琴逾时作解嘲以呈万松老师》诗：“本嫌浮脆删吟柳，为爱轩昂变撞敦。”

(2).空虚脆弱。宋苏轼《答庞安常书》之二：“人生浮脆，何者为可持？”

何足

犹言哪里值得。《史记·秦本纪》：“﹝ 百里傒 ﹞谢曰：‘臣亡国之臣，何足问！’” 晋干宝《搜神记》卷一六：“ 颖心愴然，即寤，语诸左右，曰：‘梦为虚耳，亦何足怪。’” 明李贽《复夏道甫》：“再勤学数年便当大捷矣，区区一秀才，何足以为轻重。” 鲁迅《且介亭杂文二集·非有复译不可》：“但因言语跟着时代的变化，将来还可以有新的复译本的，七八次何足为奇，何况中国其实也并没有译过七八次的作品。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。